Modern Business Creation Program Chile-first · idea → constitución → operación → crecimiento → crisis → salida

Glosario maestro

1251 conceptos con definición operacional, extraídos de las 336 clases del programa. Este archivo se genera: cada término proviene de la tabla «Conceptos centrales» de la clase donde se introduce, de modo que la definición del glosario y la de la clase nunca divergen.

La columna Clase enlaza a la clase donde el concepto se introduce; +n indica en cuántas clases adicionales vuelve a aparecer.

Índice alfabético: A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · Z

Términos

A

ConceptoDefinición operacionalClase
AbandonarCerrar la apuesta según criterio definido previamente.028
Acceso privilegiadoCredenciales del cliente que el proveedor administra.311
AcciónTítulo que representa una fracción del capital.060
Acción correctivaMedida que ataca la causa raíz.176
Acción inmediataContención del efecto mientras se investiga.176
AccountabilityResponsabilidad por un resultado, no por una actividad.269
AceleradoraPrograma que aporta capital, mentoría y red a cambio de participación o compromiso.218
Aceptación informadaConstancia de que el consumidor conoció las condiciones.145
Aceptación o reclamoAcción sobre facturas recibidas dentro del plazo legal.095
Aceptación tácitaConducta que implica aceptación aunque no haya firma.128
AcreditaciónDocumento que prueba el derecho a usar el domicilio declarado.074
Acreditación de domicilioPrueba del derecho a usar el lugar declarado.088 +1
ActaDocumento que registra los acuerdos adoptados.069
Actividad calificadaClasificación por riesgo que determina exigencias.227
Actividad claveProceso sin el cual la propuesta de valor no se puede entregar.029
Actividad de apoyoLa que habilita a las primarias: personas, tecnología, compras, infraestructura.046
Actividad primariaLa que participa directamente en producir y entregar.046
ActivoRecurso controlado por la empresa con capacidad de generar beneficio futuro.007
Activo de contenidoMaterial que sigue generando resultados con el tiempo.186
Activo fijoBien de uso duradero destinado a la operación.111
Activo intangible documentadoConocimiento, procesos y relaciones registrados en la empresa.295
Actuación conjuntaExigencia de dos o más firmas para actos sobre cierto monto.066
ActualizaciónAplicación de parches de seguridad.202
Acuerdo de confidencialidadCondición previa al acceso.298
Acuerdo de tratamiento de datosContrato que regula el uso de datos del cliente.309
Acuse de reciboConfirmación de recepción de mercadería o servicio.095
Adaptación localAjuste a condiciones regulatorias y de mercado de la nueva comuna o región.273
Adecuación culturalAjuste de la oferta a las prácticas del mercado destino.251
Adecuación de productoCambios exigidos por normativa o preferencias del mercado destino.239
AdministraciónÓrgano o persona con facultad de dirigir la sociedad.066
Administración estatutariaReparto de facultades definido en el estatuto.062
AdministradorPersona u órgano encargado de la gestión.077
AdquisiciónCompra de otra empresa o de sus activos.276
Afectación a IVACondición del código que determina si la actividad está gravada.087
AfiliaciónComisión por venta referida a un tercero.040
AgenciaModelo de proyecto con equipo propio y entrega a medida.037
Agencia de automatizaciónServicio de diseño e implementación de automatizaciones.310
Agencia de Protección de DatosAutoridad con potestad fiscalizadora y sancionatoria.147
Agenda de gobiernoMaterias que el órgano revisa periódicamente.277
AgenteSistema que ejecuta acciones de forma autónoma para lograr un objetivo.208
Agente de aduanaProfesional que tramita ante el servicio.242
Ajuste normalizadorCorrección de gastos personales o extraordinarios del dueño.297
AlcanceSegmento y contexto donde la hipótesis se afirma verdadera.015
Alcance de acciónConjunto de operaciones que el agente puede ejecutar.208
Alcance del casoLímites del ejercicio: geografía, escala y línea.323
Alcance del proyectoLímite explícito de lo que se entrega.312
Alerta de vencimientoAviso anticipado antes de la fecha crítica.139
Alianza estratégicaAcuerdo de colaboración sin fusionar patrimonios.275
Alineación de incentivosCoherencia entre el earn-out y el control efectivo.302
Alternativa actualLo que el cliente hace hoy para mitigar el problema.022
AmenazaEvento externo o interno que puede interrumpir la operación.281
Amenaza de sustitutosRiesgo de que otra forma de resolver el job desplace a la industria.045
Ampliación del catálogoAumento de figuras que generan responsabilidad de la persona jurídica.256
AnalíticaTransformación de datos en información para decidir.205
Análisis de desviacionesExplicación de las diferencias y acción correctiva.270
AnclaPrimer número que condiciona la percepción de todo el resto.027
AnexoDocumento que modifica o complementa el contrato.156
AnotaciónRegistro de actos posteriores sobre la sociedad constituida.072
AnticorrupciónConjunto de controles frente a soborno y cohecho.261
Antigüedad de saldosClasificación de la deuda por tramos de vencimiento.108
ApalancamientoProporción de trabajo ejecutado por perfiles menos caros que el senior.031
Apetito de riesgoNivel que la empresa decide aceptar.253
AporteBien, dinero o derecho entregado a cambio de participación.065
Aporte de cada parteLo que cada uno pone y lo que espera obtener.275
Aporte no dinerarioBien o derecho aportado en lugar de dinero.075
Aprendizaje organizacionalIncorporación del hallazgo a procesos y decisiones.293
Apuesta reversibleDecisión que puede deshacerse a bajo costo.008
ArbitrajeResolución por árbitro designado según lo pactado.136
Archivo legalConjunto de documentos que deben conservarse tras el cierre.308
Arquitectura contractualConjunto de contratos que sostiene la operación.330
Arquitectura mínima viableConjunto mínimo de sistemas que sostiene la operación.197
ARRIngreso recurrente anualizado.120
AsientoRegistro completo y balanceado de un hecho económico.101
Asignación de riesgoCláusulas que definen quién soporta qué contingencia.127
Asset dealVenta de activos determinados.300
AtribuciónAsignación de la renta a los socios aunque no se haya retirado.091 +1
Audiencia propiaCanal que la empresa controla: base de correo, comunidad, sitio.040
Auditoría de proveedorDerecho contractual de verificar cumplimiento.138
Auditoría externaRevisión independiente de los estados financieros.278
Auditoría internaRevisión independiente del funcionamiento de los controles.266
Aumento de capitalEmisión de nuevas acciones que puede diluir a los existentes.060
Autenticación multifactorVerificación con más de un factor.202
AutoempleoActividad cuyo ingreso se detiene cuando la persona deja de trabajar.002
AutomatizaciónEjecución de una tarea sin intervención humana.182
Automatización de procesosEjecución sin intervención humana de tareas definidas.206
Autoridad competenteOrganismo que fiscaliza cada obligación.238
Autorización sanitariaPermiso de la seremi de salud para actividades con riesgo sanitario.227
AutoservicioCapacidad de los usuarios de obtener información sin intermediarios.205
AuxiliarDetalle por cliente, proveedor o activo dentro de una cuenta.102
Ámbito de controlNúmero de reportes directos manejable.268

B

ConceptoDefinición operacionalClase
B2BVenta a empresas, con ciclo largo y decisión distribuida.012
B2CVenta a consumidor final, regulada por la ley 19.496.012
B2GVenta al estado a través de chilecompra y licitaciones.012
Balance generalEstado de posición financiera a una fecha.104
Barrera de entradaCosto o requisito que dificulta el ingreso de nuevos competidores.045
Barrera de formalizaciónCosto y complejidad percibidos que retrasan la formalización.010
Base cajaReconocimiento cuando el dinero entra o sale.103
Base de licitudFundamento legal que habilita el tratamiento.148
BCPPlan de continuidad del negocio.282
BeachheadSegmento inicial acotado que se puede dominar.050
BeneficiarioQuien recibe el resultado aunque no participe en la decisión.004
Beneficiario finalPersona natural que en última instancia controla la sociedad.083 +1
BIAAnálisis de impacto que prioriza procesos críticos.282
BloqueoSituación de empate que impide decidir.064
Bloqueo de proveedorDificultad de migrar por dependencia técnica.200
BootstrappingFinanciamiento con recursos propios y con la caja del negocio.211
BrechaFunción crítica que el fundador no domina ni tiene cubierta.014 +1
Buenas prácticas de manufacturaCondiciones de higiene y proceso exigidas.228
Business Model CanvasRepresentación de nueve bloques de cómo la empresa crea, entrega y captura valor.029
Búsqueda de anterioridadRevisión previa de marcas registradas similares en inapi.073 +1

C

ConceptoDefinición operacionalClase
CACCosto de adquirir un cliente, incluidos marketing y ventas.119
CAC por canalCosto de adquisición desagregado.187
Cadena de custodiaRegistro que preserva el valor probatorio de la evidencia.154 +1
Cadena de valorSecuencia de actividades que transforman insumos en valor entregado.046
CadenciaFrecuencia comprometida de actualización.292
Caja mínimaSaldo bajo el cual se activan medidas de contingencia.126
Calce de monedasCorrespondencia entre moneda de ingresos y de costos.248
Calce de plazosCorrespondencia entre la duración del activo y la del pasivo.123
Calendario de obligacionesFechas periódicas que la empresa debe cumplir.084
Calendario tributarioFechas periódicas de cumplimiento.328
Calidad del activoGrado en que los activos registrados son realizables.104
Calidad del crecimientoProporción del crecimiento que proviene de clientes rentables.280
Calidad del EBITDAGrado en que el ebitda se convierte efectivamente en caja.117
CalificaciónEvaluación de ajuste, necesidad, presupuesto y decisión.189 +1
Calificación de exportaciónCondición que habilita el tratamiento tributario.316
Cambio de destinoTrámite para modificar el uso autorizado del inmueble.226
Cambio de régimenPaso de un régimen a otro, con plazos y efectos definidos.089
Canal de denunciaMedio confidencial para reportar.164
Canal de denunciasMedio confidencial para reportar irregularidades.258
Canal de ejercicioMedio publicado para que el titular ejerza sus derechos.149
Canal indirectoVenta a través de un tercero.195
Canal saturadoAquel cuyo costo sube sin aumentar resultados.187
Cancelación de patenteAviso al municipio del cese de actividad.307
Canon de entrada y regalíaPago inicial y pago recurrente del franquiciado.039
CapacidadVolumen máximo que el sistema puede producir en un período.177
Capacidad comprometidaRecursos ya asignados que limitan lo que se puede agregar.054
Capacidad de recuperaciónPosibilidad de volver a crecer después del ajuste.291
Capacidad productivaVolumen sostenible para atender demanda externa.239
Capital de trabajoActivo corriente menos pasivo corriente; la caja que la operación inmoviliza.007 +1
Capital propio tributarioBase sobre la que se calcula el monto de la patente.225
Capital semillaInversión para validar y comenzar a escalar.219
Capital socialMonto que los socios se obligan a aportar.075
Capital suscrito y pagadoComprometido versus efectivamente enterado.075
Captura de valorPorción del valor creado que la empresa retiene como margen.001
Carpeta bancariaDocumentación exigida para evaluar el crédito.213
Carpeta de respaldoConjunto ordenado de documentos que sustentan la contabilidad.112
Carpeta legalConjunto de documentos societarios del caso.327
Carpeta societariaConjunto ordenado de documentos que acreditan la existencia y facultades.080
Carpeta tributaria electrónicaDocumento del sii que acredita situación tributaria ante terceros.112
Carta de avisoComunicación con causal, hechos y fecha.168
Carta de control internoObservaciones del auditor sobre debilidades detectadas.278
Carta de créditoInstrumento bancario que garantiza el pago contra documentos.247
Carta de intenciónDocumento preliminar con condiciones principales.301
Caso de uso acotadoAplicación con entrada, salida y criterio de calidad definidos.207
CastigoReconocimiento contable de la pérdida.288
Causa raízOrigen operativo del reclamo.194 +1
Causal de términoFundamento legal invocado para poner fin al contrato.168 +1
Centro de costoDimensión que permite atribuir gasto a una unidad o proyecto.100
Centro de responsabilidadUnidad con presupuesto y resultado propio.270
CertificaciónDocumento que acredita la conformidad de la instalación.232 +2
Certificado de estatuto actualizadoDocumento que refleja el estatuto vigente.080
Certificado de informaciones previasDocumento de la dom con las condiciones aplicables al predio.226
Certificado de origenDocumento que acredita origen para acuerdos comerciales.243
Certificado de residenciaDocumento que acredita residencia tributaria para aplicar el convenio.250
Certificado de término de giroDocumento que acredita el cierre tributario.305
Certificado de vigenciaAcredita que la sociedad existe y quién la representa.080
Cesión de derechosTransferencia de participación, que requiere acuerdo unánime.059 +1
Cesión del contratoTransferencia de la posición contractual a un tercero.137
Checklist de cierreLista de verificaciones que debe completarse cada mes.109
ChurnPorcentaje de clientes o ingreso que se pierde por período.032 +1
CiberhigieneConjunto de prácticas básicas que reducen la mayoría del riesgo.153
Ciclo de conversión de efectivoDías de inventario más días de cobro menos días de pago.122
Ciclo de vida del accesoAlta, modificación y baja de permisos.199
Ciclo negativoSituación donde se cobra antes de pagar, que financia el crecimiento.122
CierreAcuerdo formalizado con documento y condiciones.190
Cierre anualProceso que consolida el ejercicio y prepara la declaración.112
Cierre de cuentasTérmino de relaciones bancarias y de servicios.307
Cierre de permisosTérmino formal de habilitaciones vigentes.307
Cierre mensualProceso que deja el período contable completo y revisado.109
CircunstanciaContexto que gatilla la contratación de la solución.019
ClaseCategoría de la clasificación de niza en que se solicita el registro.150
Clasificación erróneaError que genera diferencias, multas y demoras.241
Clave tributariaCredencial de acceso a los sistemas del sii.079
Cláusula abusivaEstipulación que causa desequilibrio en perjuicio del consumidor.145
Cláusula antidiluciónProtección del inversionista ante emisiones a menor valor.076
Cláusula de ajusteMecanismo de revisión de precio ante variación de insumos.130
Cláusula de salidaDerecho a terminar y obtener los datos.209
Cláusula esencialEstipulación obligatoria: partes, funciones, lugar, remuneración, jornada, plazo.156
Cláusula patológicaRedacción ambigua que hace inaplicable lo pactado.127
ClienteQuien decide la compra.004
CliffPeríodo inicial durante el cual no se consolida nada.065
CloudInfraestructura contratada como servicio.200
CoberturaInstrumento que fija el tipo de cambio futuro.248 +1
CobranzaGestión de recuperación de deuda vencida.288
Cobranza documentariaGestión bancaria de cobro sin garantía de pago.247
CofinanciamientoAporte propio exigido junto al subsidio.216
Coherencia del canvasQue los nueve bloques se sostengan entre sí.029
Coherencia integralConsistencia entre todos los documentos del caso.336
Coherencia internaConsistencia entre modelo, estrategia y capacidad.325
Coherencia operativaCorrespondencia entre promesa, proceso y capacidad.333
CohorteGrupo de clientes adquiridos en el mismo período.119 +1
ColchónReserva para desviaciones del plan.113
Comercio electrónicoVenta a distancia por medios electrónicos.142
ComisiónCosto del medio de pago sobre la venta.212
Comisión de plataformaPorcentaje que retiene el canal de delivery.318
Compatibilidad con inversionistasFacilidad para incorporar capital externo.063
Competencia del fundadorCapacidad demostrable de ejecutar una función crítica del negocio.014
Competencia núcleoCapacidad que sostiene la diferenciación.178
Competidor directoResuelve el mismo job con un modelo similar.021
Competidor indirectoResuelve el mismo job con un modelo distinto.021
Comportamiento de pagoHistorial que condiciona el acceso al crédito.215
ComprarAdquirir una solución existente.198
Compromiso de permanenciaObligación asociada al beneficio recibido.218
Comunicación a clientesInformación sobre continuidad del servicio.292
Comunicación de crisis internaInformación al equipo sobre la situación y las medidas.292
ConcentraciónProporción de ingresos dependiente de un cliente, canal o producto.042
Concentración de clientesPorcentaje de ingresos que depende de pocos clientes.037
ConcesiónCesión otorgada en la negociación.190
Concesión o permisoAutorización según el tipo de servicio de telecomunicaciones.233
ConcientizaciónFormación de las personas frente a ingeniería social.202
Concierge testEntrega manual del servicio para validar antes de automatizar.026
ConciliaciónComparación entre el rcv y la contabilidad propia.095
Conciliación bancariaComparación entre el mayor de banco y la cartola.107
Conciliación de recaudaciónCuadratura entre ventas, abonos y comisiones.212
Conciliación independienteRevisión hecha por alguien distinto del ejecutor.262
ConfidencialidadProtección de la identidad del denunciante.258
Confirmación de compraComunicación que acredita la aceptación y condiciones.142
ConfirmingPago a proveedores gestionado por una entidad financiera.214
Conflicto de canalCompetencia entre el canal directo y el indirecto.195
Conflicto de interésSituación donde el interés personal compite con el de la empresa.009 +1
Conocimiento tácitoSaber no documentado que vive en una persona.296
Consejo asesorGrupo sin facultades formales que aporta criterio.277
ConsentimientoAutorización libre, informada y específica del titular.146
Consentimiento informadoAutorización específica para prestaciones y tratamiento de datos.230
Consentimiento previoRequisito de autorización para ceder o subcontratar.137
ConsistenciaRepetición del mismo mensaje en todos los puntos de contacto.184
ConstruirDesarrollar a medida.198
Consultoría tecnológicaServicio de diagnóstico y modernización.312
ConsumidorPersona natural que adquiere bienes o servicios como destinatario final.141
Consumo de caja del crecimientoCapital de trabajo adicional que exige cada peso de venta.280
ContenidoMaterial que resuelve un problema del cliente antes de vender.186
Conteo cíclicoRecuento parcial y periódico por categoría.173
ContingenciaObligación probable que aún no se ha materializado en el balance.010 +1
ContrapartidaValor obtenido a cambio de una concesión.190 +1
ContraprestaciónPrecio, forma y plazo de pago.127
Contrato a nombre de la empresaVínculo que no depende de la persona del fundador.295
Contrato de adhesiónAquel cuyas cláusulas redacta una parte sin negociación.145
Contrato de alto impactoAquel cuyo incumplimiento amenaza la continuidad.140
Contrato de serviciosObligación de hacer con estándar de diligencia o de resultado.129
Contrato de suministroEntrega periódica de bienes bajo condiciones acordadas.130
Contrato de trabajoAcuerdo escrito con las cláusulas mínimas del código del trabajo.156
Contrato marcoAcuerdo general bajo el cual se emiten órdenes específicas.128
Contribución por pedidoMargen después de producto, envío, medios de pago y devolución.033 +1
ControlCapacidad de decidir, que depende de quórums y no solo de porcentaje.064 +1
Control correctivoRestaura la situación tras el evento.254
Control de asistenciaRegistro obligatorio de entrada y salida.159
Control de calidad de redMecanismo que asegura consistencia entre unidades.274
Control de gestiónFunción que monitorea el desempeño contra el plan.278
Control de marcaMecanismo que asegura consistencia entre unidades.039
Control detectivoIdentifica el evento después de ocurrido.254
Control operacionalVerificación incorporada en el proceso.170
Control preventivoEvita que el evento ocurra.254
Convención de VienaNormativa uniforme sobre compraventa internacional de mercaderías.249
ConvenioTratado que reduce o elimina la doble tributación.250
ConversiónMomento en que el instrumento se transforma en acciones.221
ConvocatoriaLlamado con bases, plazos y requisitos específicos.216
CORFOAgencia de fomento a la innovación e inversión.217
CorrelaciónGrado en que dos líneas caen juntas ante el mismo shock.042
CorteFecha hasta la cual se concilia.107
Corte de documentosRegla que asigna documentos al período correcto.109
CostoRecurso consumido directamente para producir lo vendido.006
Costo de cambioEsfuerzo, riesgo y dinero de abandonar la alternativa actual.022 +1
Costo de capitalCosto promedio de los recursos que financian la empresa.123
Costo de complejidadCarga operativa y de gestión que agrega cada línea adicional.042
Costo de coordinaciónCarga de gestionar múltiples ubicaciones.273
Costo de dotaciónCosto total de las personas requeridas.332
Costo de entradaInversión en certificaciones, adecuación y promoción.239
Costo de estructuraCarga de mantener presencia legal y operativa en destino.252
Costo de habilitaciónDesembolso total para poder operar.331
Costo de inferenciaCosto variable por uso de modelos, que afecta el margen.309
Costo de internaciónArancel, iva, transporte, almacenaje y gastos.242
Costo de la devoluciónTransporte, revisión, reacondicionamiento y pérdida de valor.175
Costo de la mala calidadRetrabajo, devoluciones, garantías y pérdida de clientes.176
Costo de la opciónGasto necesario para mantener abierta la posibilidad.052
Costo de mantenciónEsfuerzo continuo de sostener lo construido.198
Costo de materia primaInsumo con alta variabilidad de precio.318
Costo de no consultarContingencia esperada por firmar sin revisión.140
Costo de oportunidadRetorno alternativo del capital reinvertido.211
Costo de producciónMateriales, mano de obra directa y costos indirectos de fabricación.038
Costo de servirCosto de atender a un usuario, incluido el que no paga.041
Costo de ventasCosto de las existencias efectivamente vendidas.110
Costo del experimentoGasto máximo aceptable para obtener la señal.025
Costo del incumplimientoMulta, interés, clausura, juicio y pérdida de oportunidad acumulados.010
Costo discrecionalGasto postergable sin afectar la operación.291
Costo efectivoTasa real incluyendo comisiones y plazos.214
Costo estructuralGasto que sostiene la capacidad de generar ingreso.291
Costo fijoGasto que no varía con el volumen en el rango relevante.116
Costo hundidoInversión pasada irrecuperable que no debe influir en la decisión.056
Costo logístico inversoCosto de recibir y reponer un producto devuelto.033
Costo por entregaCosto total dividido por entregas efectivas.320
Costo totalLicencias, implementación, soporte y salida.197
Costo total de propiedadCosto completo incluyendo gestión, riesgo y capacidad ociosa.178
Costo total del cargoRemuneración, cotizaciones, equipamiento y tiempo de rampa.271
Costo variableCosto que varía proporcionalmente al volumen.116
CotizaciónOferta con condiciones y plazo de vigencia.128
Cotización adicionalTasa variable según siniestralidad de la empresa.166
Cotización previsionalAporte obligatorio a pensiones, salud y seguro de cesantía.161
CovenantCondición que el deudor se obliga a mantener.213
Código de actividad económicaClasificador que identifica el giro ante el sii.087
Crecimiento rentableAumento de ventas que no destruye caja ni margen.280
Crédito de servicioCompensación por incumplimiento del sla.133
Crédito fiscalIva soportado en las compras que da derecho a rebaja.093
Crédito por impuesto de primera categoríaImputación contra los impuestos finales de los socios.090
Crisis reputacionalEvento que daña la confianza de clientes o del entorno.284
Criterio de elecciónConjunto de factores que determinan la forma societaria adecuada.063 +1
Criterio de evaluaciónAtributos con los que se compara: precio, calidad, plazo, riesgo.171
Criterio de exclusiónAtributo que descarta a un prospecto aunque parezca atractivo.018
Criticidad del activoImpacto de su falla sobre la operación.180
CRMSistema que registra cuentas, contactos y oportunidades.191
CuadraturaCoincidencia entre el auxiliar y el saldo de la cuenta de control.102
Cuello de botellaRecurso que limita la capacidad de todo el sistema.177
Cuello de botella del embudoEtapa donde se pierde la mayor proporción.185
Cuello de botella del fundadorDecisiones que se detienen porque solo el fundador las toma.267
Cuenta corriente empresarialCuenta bancaria a nombre de la persona jurídica.083
Cuenta privilegiadaAcceso con permisos administrativos.203
Cuenta puenteCuenta transitoria que debe quedar en cero al cierre.100
Cuentas por cobrarDerechos de cobro por ventas ya reconocidas.108
Cuentas por pagarObligaciones con proveedores por bienes o servicios recibidos.109
Cultura sin culpaEnfoque que busca causas sistémicas y no responsables individuales.293
Cumplimiento de consumoObligaciones de información, retracto y garantía.313
Cumplimiento de licenciasVerificación de que el uso respeta las condiciones.152
Cumplimiento localObligaciones laborales y tributarias del país destino.279
Curso registradoPrograma aprobado con código y horas.236
CustodiaResguardo con respaldo, control de acceso y trazabilidad.080 +1
Customer successFunción que asegura que el cliente obtenga el resultado esperado.193

D

ConceptoDefinición operacionalClase
D2CVenta directa al consumidor sin intermediario.033
D2C de productos físicosVenta directa al consumidor con logística propia o tercerizada.313
Daño directo e indirectoDistinción sobre qué perjuicios se indemnizan.134
Dark kitchenCocina sin atención presencial, orientada a delivery.318
Dashboard financieroConjunto reducido de indicadores para decidir.125
Data roomRepositorio ordenado de información para el inversionista.223
Data room de M&ARepositorio ordenado para el proceso de venta.298
Data room del casoInformación preparada para el evaluador.334
Dato de entradaInformación que se entrega al modelo, con sus implicancias de confidencialidad.207
Dato maestroInformación de referencia usada por varios procesos.204
Dato personalInformación relativa a una persona natural identificada o identificable.146
Dato propietarioInformación acumulada que mejora el servicio y no es replicable.049
Dato sensibleCategoría con protección reforzada: salud, origen, creencias, entre otros.146
Dato sensible de saludCategoría con protección reforzada.230
Debe y haberColumnas que registran el efecto en cada cuenta.101
Deber de dirección y supervisiónObligación cuyo incumplimiento habilita la responsabilidad.256
Deber de informaciónObligación de informar de forma veraz y oportuna.141
Deber de lealtadObligación del administrador de anteponer el interés social.068
Debida diligencia bancariaProceso de conocimiento del cliente exigido al banco.083
Debida diligencia continuaActualización periódica de la información del cliente.260
Declaraciones y garantíasAfirmaciones del vendedor que soportan el precio.301
Declaración de ingresoDocumento aduanero de la operación.242
Declaración juradaInforme anual con información específica exigida al contribuyente.097
Declaración y no pagoSituación en que se declara sin pagar, con consecuencias.161
DeducibleMonto que asume el asegurado en cada siniestro.265
DefensaPresentación y sostenimiento de las decisiones ante un comité.336
Defensa en capasControles superpuestos que reducen el riesgo acumulado.202
Definición comúnCriterio único de etapa y de dato entre áreas.196
Definición de métricaFórmula y fuente acordadas.205
Delegación efectivaTransferencia de decisión con criterio y límite.267
Delito baseFigura penal que puede generar responsabilidad de la empresa.255
Densidad de rutaCantidad de entregas por kilómetro recorrido.320
Denuncia de accidenteObligación de reportar el accidente en plazo.166
DependenciaCondición que debe cumplirse antes de iniciar el hito siguiente.054 +1
Dependencia creadaRiesgo de quedar atado al proveedor elegido.178
Dependencia de plataformaRiesgo de que un cambio de algoritmo elimine la distribución.040 +1
DepósitoEntrega del reglamento ante las autoridades correspondientes.163
DepreciaciónReconocimiento del consumo del activo en el tiempo.111
Derecho a retractoFacultad de desistir en los casos y plazos legales.143
Derecho ad valoremArancel calculado sobre el valor.241
Derecho de autorProtección de la obra desde su creación, sin registro constitutivo.152
Derecho de información y retenciónFacultad de exigir acreditación y retener pagos.165
Derecho de votoFacultad de votar, que puede limitarse por serie.076
Derechos del titularAcceso, rectificación, cancelación, oposición y portabilidad.149
DescalificaciónDecisión de no perseguir una oportunidad.183
DescansoInterrupciones y días de descanso obligatorios.159
Descuento por dependenciaReducción de valor por la dependencia del dueño actual.295
Descuento por tamaño y dependenciaAjuste por riesgo de empresa pequeña o dependiente del fundador.222
Descuento y valuation capMecanismos que fijan el precio de conversión.221
DeseoPreferencia por una forma específica de solución.003
DesintermediaciónRiesgo de que las partes transaccionen fuera de la plataforma.035
DesviaciónDiferencia entre lo presupuestado y lo real.270
Determinación de la penaSistema de penas y multas aplicable.256
Deuda buenaFinanciamiento cuyo retorno supera su costo y calza en plazo.123
Deuda de aprendizajeConocimiento no adquirido por saltarse la etapa manual.026
Deuda de automatizaciónFragilidad acumulada por automatizar sin estandarizar.182
Deuda malaFinanciamiento que cubre pérdidas operacionales recurrentes.123
Deuda organizacionalProcesos y decisiones postergados que se cobran en la etapa siguiente.011
DevengoReconocimiento del ingreso o gasto cuando ocurre el hecho económico.103
Débito fiscalIva recargado en las ventas del período.093
DIA y EIADeclaración o estudio, según la magnitud del impacto.237
Diferencia de inventarioBrecha entre el registro contable y el conteo físico.110
Diferencia de recepciónDiscrepancia en cantidad, calidad o precio.172
Diferencia no identificadaDescuadre sin explicación, que indica error o irregularidad.107
DiferenciaciónAtributo que el cliente valora y que la competencia no ofrece igual.023 +1
DiferimientoIngreso cobrado que aún no se ha devengado.103
DifusiónObligación de entregar y dejar constancia de conocimiento.163
DiluciónReducción del porcentaje de los accionistas existentes.220 +1
DirectorioÓrgano colegiado de administración obligatorio en la sa.061 +1
Discovery comercialConversación que diagnostica antes de proponer.189
Diseño industrialProtección de la apariencia de un producto.151
Diseño organizacionalEstructura de roles, reportes y decisiones.268
DisoluciónAcuerdo o causa que pone fin a la sociedad.304
DisponibilidadPorcentaje de tiempo en que el servicio está operativo.133 +2
Disposición a pagarMáximo que el cliente pagaría antes de rechazar.027
DistribuciónMecanismo por el que el contenido llega a la audiencia.186
Distribución de jornadaForma en que las horas se reparten en la semana.158
Distribución del remanenteReparto entre socios de lo que queda.304
DivisiónSeparación del patrimonio en dos o más sociedades.082
DivulgaciónRevelación de un problema conocido al comprador.299
Divulgación previaPublicación anterior que impide obtener la patente.151
Días de cobroPlazo promedio efectivo de cobranza.115
Días de inventarioTiempo promedio que el inventario permanece antes de venderse.115
Días de pagoPlazo promedio de pago a proveedores.115
Doble tributaciónGravamen del mismo ingreso en dos jurisdicciones.250
Documentación críticaInformación sin la cual no se puede acreditar derechos.290
Documentación de respaldoEvidencia de que el beneficiario está en el extranjero.244 +1
Documentación de salidaConjunto de entregas y devoluciones al término.168
Documento fuenteRespaldo que origina el registro.099
Dolor cuantificadoCosto del problema expresado en dinero o tiempo.189
Domicilio comercialLugar físico donde se desarrolla la actividad.074
Domicilio socialEl declarado en los estatutos, que fija jurisdicción.074
Domicilio tributarioEl registrado ante el sii, que debe poder acreditarse.074
Domicilio virtualOficina compartida o coworking usado como domicilio tributario.088
DominanciaParticipación suficiente para ser la opción por defecto del segmento.050
DominioNombre en internet que identifica a la empresa.199
Drag alongDerecho del mayoritario a arrastrar al minoritario en una venta.067
DRPPlan de recuperación tecnológica.283
DS 44Reglamento sobre gestión preventiva de riesgos laborales.167
DS 977Reglamento sanitario de los alimentos.228
DTEDocumento tributario electrónico: factura, boleta, nota de crédito y débito.094
Due diligenceProceso de verificación previo a la inversión.223 +1
Due diligence vendedorRevisión previa hecha por el propio vendedor.299
Dueño de procesoResponsable único de su desempeño.169
DuplicadoRegistro repetido que fragmenta la información.204
Duración del cargoPlazo por el que se designa.077
DUSDocumento único de salida.243

E

ConceptoDefinición operacionalClase
Earn-outParte del precio condicionada a resultados futuros.302
EBITDAResultado operacional antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización.117
Economía circularModelo que extiende la vida útil de los productos.322
Economía de escalaEl costo unitario baja al aumentar el volumen.048
Economía de la unidadResultado de una sucursal individual.273
Ecuación contableActivo igual a pasivo más patrimonio.101
Educación digitalFormación entregada por medios electrónicos.315
Efecto de redEl valor aumenta con la cantidad de usuarios.048
Efecto de red localEl efecto opera por zona o vertical y no globalmente.048
Efecto sobre cajaDinero liberado por cada día de reducción del ciclo.122
Efecto tributarioConsecuencias de la reorganización ante el sii.082 +1
Eficiencia energéticaReducción de consumo con inversión recuperable.319
EIRLEmpresa individual de responsabilidad limitada, con un único titular.058
Ejecución de sentenciaPosibilidad real de hacer cumplir el fallo en el país de la contraparte.249
EjercicioDecisión de invertir en serio cuando la incertidumbre bajó.052
ElasticidadSensibilidad de la demanda ante un cambio de precio.027
Eliminación o entrega de datosCumplimiento de obligaciones sobre datos personales al cerrar.307
EmbudoSecuencia de etapas desde el primer contacto hasta la venta.185
EmpaquetadoForma en que se agrupan funciones o servicios en niveles de precio.118
EmpresaSistema que combina capital, personas y activos para entregar valor y sostenerse con sus ingresos.001
Empresa digitalOpera con procesos integrados sobre software y datos.013
Empresa habilitada por IAIncorpora modelos en el flujo de trabajo con revisión humana.013
Empresa jurídicamente listaSociedad constituida, con rut, representación vigente y documentación completa.084
Empresa principalLa que encarga la obra y responde subsidiaria o solidariamente.165
Empresa tradicionalOpera con procesos manuales y sistemas desconectados.013
Empresa transferibleAquella que opera y vale con otro dueño.295
EncargadoQuien trata datos por cuenta del responsable.147
Encargado de prevenciónResponsable designado con autonomía y recursos.255
EndeudamientoProporción de pasivos sobre patrimonio.104
EnfoqueConcentración en un segmento donde la empresa es la mejor opción.047
EnsayoEjercicio que verifica que el plan funciona.282
Entero del capitalForma y plazo en que efectivamente se paga.075
Entrada comprometidaCobro con documento y fecha acordada.114
Entrevista de descubrimientoConversación sobre el pasado del entrevistado, no sobre el futuro.017
EscalamientoRegla que define qué decisiones suben de nivel.070 +1
EscenarioDescripción coherente de un futuro posible con sus implicancias.055
Escenario baseProyección con supuestos más probables.124
Escenario de cierreSecuencia de término ordenado.335
Escenario de crisisDescripción concreta de la materialización de una amenaza.281
Escenario de estrésProyección con supuestos adversos pero plausibles.124
Escenario de supervivenciaMínimo con el que la empresa sigue existiendo.124
ESTEmpresa de servicios transitorios, con reglas y causales propias.165
EstacionalidadConcentración de demanda en períodos del año.321
Estado de resultadosReporte de ingresos, costos y gastos de un período.105
EstandarizaciónDefinición de una forma única de ejecutar.272
Estimación bottom-upCálculo desde número de clientes posibles por ticket promedio.020
EstrategiaElección de dónde competir y cómo defenderse.325
Estrategia de financiamientoSecuencia planificada de instrumentos y montos.224
Estructura de capitalReparto entre fundadores y espacio para inversionistas.326
Estructura de cargosRoles necesarios para operar el caso.332
Estudio de mercadoAnálisis del país destino y su demanda.251
EtapaFase del ciclo con problema dominante propio: validación, tracción, escala, madurez, salida.011
Etapa organizacionalFase que determina qué estructura corresponde.268
Evaluación bancariaAnálisis de capacidad de pago y comportamiento.215
Evaluación de proveedorRevisión de seguridad, continuidad y cumplimiento.209
Evaluación de proveedoresRevisión de seguridad de terceros.264
Evaluación periódicaRevisión del desempeño del proveedor en el tiempo.171
Evidencia de comportamientoLo que la persona ya hizo, gastó o intentó.017
Evidencia de cumplimientoDocumento que acredita el cumplimiento vigente.238 +1
Evidencia de operaciónRegistros que acreditan que el modelo funciona.257
Evidencia de servicioRegistro que acredita lo ejecutado.311
Evidencia primariaDato obtenido directamente del mercado.324
Exactitud de inventarioPorcentaje de coincidencia entre registro y físico.173
Excedente del clienteDiferencia entre lo que el cliente valora y lo que paga; si es cero, no repite.001
ExcepcionesInformación pública, previamente conocida o de desarrollo independiente.131
ExcepciónCaso que el flujo automatizado no cubre.206
ExclusiónSituación que la póliza no cubre.265
ExclusividadCompromiso de comprar o vender solo a la contraparte.130 +1
ExenciónOperación que la ley libera del impuesto.093
Exención de IVATratamiento aplicable a servicios calificados como exportación.244
ExistenciasBienes destinados a la venta o a la producción.110
ExpansiónAumento de ingreso dentro de la base existente.193
Expansión adyacentePaso al segmento contiguo apoyado en la posición ganada.050
Expansión geográficaApertura de operación en una nueva zona.273
Expectativa de retornoMúltiplo que el fondo necesita para su propia rentabilidad.220
ExperienciaConjunto de interacciones que determinan si el cliente repite.005
Experimento de demandaPrueba que mide intención con costo o compromiso real.025
ExportaciónSalida legal de mercancía del territorio nacional.243
Exportación de serviciosPrestación a un residente en el extranjero.244
Exportación de servicios de softwarePrestación a clientes en el extranjero.316
ExposiciónMonto en riesgo frente a esa contraparte.286
Exposición netaDiferencia entre activos y pasivos en moneda extranjera.248
ExternalizaciónContratación de un tercero para ejecutar una función.155
EXW y DDPExtremos de mínima y máxima obligación del vendedor.240
Ética empresarialCriterio de decisión que se sostiene cuando nadie está mirando.009

F

ConceptoDefinición operacionalClase
FacilitaciónPago para agilizar un trámite, prohibido en la mayoría de los marcos.261
Factor accionableElemento del entorno sobre el que la empresa puede prepararse.044
FactoringCesión de facturas para anticipar el cobro.214
Factura de exportaciónDocumento tributario propio de la operación de exportación.246
Facturación en moneda extranjeraImplicancias cambiarias y contables.316
Facturador gratuitoSistema del sii para emisión sin software propio.094
Fecha de corteMomento al que corresponde el dato y a partir del cual envejece.016
Fecha de vencimientoDía del mes en que vence según medio de pago y tipo de contribuyente.096
Feriado anualDías de vacaciones que corresponden por año de servicio.162
Ficha clínicaDocumento con reglas propias de acceso y conservación.230
Figura contractualForma jurídica de cada vínculo.332
FilialEntidad propia constituida en el extranjero.252
Fill ratePorcentaje del pedido atendido en la primera entrega.181
Finanzas abiertasSistema de intercambio de información financiera con consentimiento.317
FiniquitoDocumento que liquida las obligaciones pendientes.168 +1
Finiquito electrónicoSuscripción del término de la relación por la plataforma.157
FinOpsDisciplina de control de costos de servicios en la nube.210
Fintech reguladaServicio financiero tecnológico bajo supervisión.317
Firma ante notarioAlternativa presencial cuando no hay firma electrónica.078
Firma electrónica avanzadaFirma con certificado que da valor jurídico equivalente a la manuscrita.072 +1
Firma electrónica simpleFirma sin certificado acreditado, con menor valor probatorio.078
FiscalizaciónProceso de revisión del sii sobre el cumplimiento del contribuyente.098 +1
Flujo de 13 semanasProyección semanal de entradas y salidas de efectivo.114
Flujo de cajaProyección con supuestos explícitos.329
Flujo de efectivoMovimiento real de dinero del período.106
Flujo de financiamientoEfectivo de deuda, aportes y retiros.106
Flujo de inversiónEfectivo usado en adquirir o vender activos.106
Flujo descontadoValoración por proyección de flujos futuros.222
Flujo operacionalEfectivo generado por la actividad principal.106
FOGAPEFondo de garantía estatal para pequeños empresarios.215
FoliosNumeración autorizada por el sii para emitir.094
Fondo de impuestosProvisión separada para iva, ppm y renta.126
ForecastProyección de ingresos por período.196
Forma societaria del casoVehículo elegido con su justificación.326
Formulario 22Declaración anual de renta.097
Formulario 29Declaración mensual de iva y retenciones.096
Formulario tipoDocumento estandarizado que reemplaza la escritura.072
ForoTribunal o arbitraje competente.249
FranquiciaCesión de un formato completo de negocio bajo marca y manual.039
Franquicia SENCEBeneficio tributario para capacitación de empresas.315
Franquicia tributariaBeneficio que permite descontar capacitación del impuesto.236
FranquiciarCeder el formato del negocio a un tercero.274
Fraude internoApropiación o manipulación por personas de la organización.262
FrecuenciaCada cuánto se actualiza cada indicador.125
FreemiumNivel gratuito permanente que alimenta la conversión a pago.041
Fuente del datoSistema del que proviene cada indicador.125
Fuente primariaDato producido por quien lo genera: organismo oficial, registro, censo.016
Fuente secundariaInterpretación o resumen elaborado por un tercero.016
Fuerza de cambioEmpuje del problema y atracción de la solución contra hábito y ansiedad.019
Fuga de cajaSalida de efectivo superior a la entrada de forma sostenida.285
FusiónUnión de dos o más sociedades en una.082

G

ConceptoDefinición operacionalClase
GarantíaCompromiso sobre características o funcionamiento.134 +1
Garantía de desempeñoCompromiso sobre el rendimiento del sistema.319
Garantía en productos usadosObligaciones aplicables según el estado informado.322
Garantía estatalRespaldo que reduce el riesgo del banco.215
Garantía legalDerecho del consumidor a reparación, reposición o devolución.144
Garantía voluntariaCompromiso adicional ofrecido por el proveedor.144
GastoRecurso consumido para operar la empresa con independencia de las ventas.006
Gasto no operacionalResultado ajeno al giro principal.105
Gasto preoperativoDesembolso previo a la primera venta.113
GateCondición que debe cumplirse para pasar a la etapa siguiente.011
Gatillo de cambioEvento que hace insostenible seguir con la alternativa actual.022
Gatillo de contrataciónCondición que habilita abrir el cargo.271
Gestor de secretosHerramienta que almacena y controla el acceso a credenciales.203
Giro principalActividad de mayor relevancia económica.087
Giro secundarioActividad adicional declarada.087
Gobierno inicialRitmo y registro de decisiones.326
Gobierno mínimo viableConjunto de prácticas de decisión proporcional al tamaño.070
Gobierno tecnológicoReglas de decisión sobre adquisición y uso de tecnología.210
GranularidadNivel de detalle que permite analizar sin volverse inmanejable.100
GratificaciónParticipación en utilidades con modalidades legales.160
Grupo de interésActor afectado por la operación aunque no sea cliente.009

H

ConceptoDefinición operacionalClase
Haber no imponibleAsignación que no constituye remuneración: colación, movilización, viáticos.160
Habilitación operativaPermisos que además permiten operar la actividad.084
Habilitación para emitir DTEAutorización para emitir documentos tributarios electrónicos.086
HallazgoProblema detectado que afecta precio o condiciones.223 +1
HandoffPunto de traspaso entre áreas donde se pierde información.169
Hecho económicoEvento que altera activos, pasivos o patrimonio.099
Hecho gravadoOperación que la ley afecta con iva.093
Higiene de datosCalidad y actualización de la información registrada.191
Hipótesis críticaSupuesto cuyo error invalida todo el negocio.024
Hipótesis falsableEnunciado que puede resultar falso con una observación concreta.015
Hiring planPlan de contrataciones asociado al crecimiento.271
Hito de activaciónEvento que indica que el cliente está usando efectivamente.192
Hito de estabilizaciónCondición que indica que la crisis está contenida.294
HomologaciónProceso de aprobación previa de un proveedor.171
Homologación de alternativaProveedor sustituto ya aprobado.179
HonorariosPrestación independiente sin subordinación.155
Hora extraordinariaTiempo trabajado sobre la jornada, con recargo legal.159
HorizontePlazo en el que el factor se vuelve relevante.044
Horizonte 1, 2 y 3Operación actual, expansión próxima y apuesta lejana.054
Humano en el circuitoControl que revisa la salida del modelo antes de que produzca efecto.013 +1
Huso horario y idiomaFactores que afectan coordinación y servicio.279

I

ConceptoDefinición operacionalClase
IA generativaModelo que produce texto, imagen o código a partir de instrucciones.207
ICPPerfil de cliente ideal, definido por atributos observables.018
ICP comercialPerfil de cuenta con mayor probabilidad de cerrar y retener.183
Identidad corporativaCuentas de usuario administradas centralmente.199
Impacto operacionalEfecto sobre la capacidad de entregar.281
ImportaciónIngreso legal de mercancía al territorio nacional.242
Impuesto de primera categoríaImpuesto que grava la renta de la empresa.085
Impuesto de término de giroGravamen sobre rentas acumuladas al cierre.305
Impuestos finalesGlobal complementario o adicional que pagan los dueños al retirar.085
IncertidumbreSituación donde no se conoce la distribución de resultados posibles.008
IncidenteEvento que compromete disponibilidad, integridad o confidencialidad.154
IncobrableDeuda cuya recuperación se estima improbable.288
IncotermRegla que define obligaciones, costos y riesgos en la entrega internacional.240
IndemnidadObligación de mantener indemne a la contraparte frente a reclamos de terceros.134
IndemnizaciónPago que corresponde según causal y antigüedad.306
IndependenciaCondición del miembro sin vínculo económico relevante.277
IndicadorMedida asociada a un objetivo.205
Información confidencialDefinición del alcance protegido.131
Información precontractualDatos que deben estar disponibles antes de contratar.142
Información sensibleDatos que se liberan por etapas del proceso.298
InformalidadOperación económica sin cumplir obligaciones de registro, tributarias o laborales.010
Informe sanitarioEvaluación de las condiciones del establecimiento.227
IngresoVenta reconocida por servicios prestados o bienes entregados.006
Inicio de actividadesDeclaración jurada ante el sii de que se comenzará una actividad económica.086
Inicio de actividades del casoDeclaración con giros y régimen elegidos.328
InnovaciónDesarrollo de solución nueva con riesgo técnico o de mercado.217
Insolvencia de contraparteIncapacidad de un cliente o proveedor de cumplir.286
Instalación declaradaRegistro obligatorio de instalaciones eléctricas o de gas.232 +1
Instalador autorizadoProfesional con licencia habilitante.232
InstitucionalizaciónTraslado del conocimiento a procesos y roles.267
InstrumentoPrograma específico con objetivo y reglas propias.217
Instrumento elegidoFuente de financiamiento coherente con el uso.334
IntangibleActivo sin sustancia física: software, marca, derechos.111
IntegraciónMecanismo por el que el impuesto de la empresa se imputa al de los dueños.085 +1
Integración post-adquisiciónProceso que determina si la sinergia se materializa.276
IntegrarConectar soluciones existentes.198
Intención de búsquedaNecesidad detrás de una consulta.186
Internacionalización organizacionalAdaptación de la estructura para operar fuera de chile.279
Intuito personaeCarácter personal de la sociedad, que dificulta el ingreso de terceros.059
Inversionista ángelPersona que invierte capital propio en etapa temprana.219
InversiónDesembolso que genera un activo con capacidad de producir ingreso futuro.006
InvestigaciónProcedimiento reglado con plazos y debido proceso.164
Investigación internaProcedimiento reglado de esclarecimiento.258
IVAImpuesto al valor agregado sobre ventas y servicios gravados.085
IVA exportadorMecanismo de recuperación del iva soportado.243
ÍndiceEstructura del data room que permite encontrar cada documento.223
Índice de due diligenceEstructura por materia que espera el comprador.298

J

ConceptoDefinición operacionalClase
Job to be doneProgreso que el cliente intenta lograr al contratar una solución.003 +1
Joint ventureVehículo conjunto con aporte y gobierno definidos.275
Jornada de 42 horasLímite vigente desde el 26 de abril de 2026.158
Jornada ordinariaLímite semanal de horas de trabajo.158
JuntaReunión formal de socios o accionistas con quórum y materias definidas.069
Junta de accionistasÓrgano soberano que aprueba estados financieros y elige directorio.061
JurisdicciónTribunal competente para conocer del conflicto.136

K

ConceptoDefinición operacionalClase
Key-person riskConcentración de conocimiento, relaciones o decisiones en una sola persona.002 +1
Kill criteriaCondición fijada de antemano que obliga a detener.028 +1
KPIIndicador que monitorea la salud de un proceso permanente.053
KYCConocimiento del cliente.260

L

ConceptoDefinición operacionalClase
Layout de bodegaDisposición física que determina la eficiencia del picking.174
Lead timeTiempo desde el pedido hasta la entrega.181
Lean CanvasVariante orientada a problema, solución, métricas y ventaja injusta.030
LeasingArriendo con opción de compra de un activo.214
Lecciones aprendidasAnálisis de lo que funcionó y lo que no.308
LegibilidadExigencia de redacción clara y accesible.145
Levantamiento del veloSituación en que un tribunal desconoce la separación patrimonial por abuso.057
Ley 16.744Seguro social contra accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.166
Ley 20.393Responsabilidad penal de la persona jurídica.255
Ley 20.720Ley de reorganización y liquidación de empresas y personas.289
Ley 21.521Ley que regula servicios financieros tecnológicos.317
Ley 21.561Reducción gradual de la jornada a 40 horas.158
Ley 21.595Ley de delitos económicos y ambientales.256
Ley 21.643Ley karin, sobre acoso laboral, sexual y violencia en el trabajo.164
Ley 21.663Ley marco de ciberseguridad.153
Ley 21.713Normas para asegurar el cumplimiento de obligaciones tributarias.263
Ley 21.719Nueva ley de protección de datos personales, con vigencia el 1 de diciembre de 2026.147
Ley aplicableOrdenamiento que rige la interpretación del contrato.136 +1
Ley BustosImpedimento de poner término al contrato sin cotizaciones pagadas.161
LGUC y OGUCMarco legal y reglamentario de urbanismo y construcciones.231
Libro diarioRegistro cronológico de todos los asientos.102
Libro mayorAgrupación de movimientos por cuenta.102
Libro societarioRegistro obligatorio de accionistas, actas y ciertos actos.069
LicenciaAutorización de uso de un derecho conservando la titularidad.036
Licencia de código abiertoPermiso con obligaciones específicas según el tipo.152
Licencia de softwareCondiciones bajo las cuales se autoriza el uso.152
Licencia de usoAutorización de uso sin transferir titularidad.132
Licencia médicaReposo autorizado con subsidio y reglas propias.162
Licencia ociosaSuscripción pagada y no usada.210
Licencia socialAceptación de la comunidad que permite operar sin fricción.009
Limitación de responsabilidadTope máximo de indemnización pactado.134
LiquidaciónDocumento que detalla haberes y descuentos.160 +1
Liquidación societariaProceso de realizar activos y pagar pasivos.304
LiquidezCapacidad de cubrir obligaciones de corto plazo.104 +1
Lista de cuentas objetivoConjunto acotado de empresas priorizadas.188
Límite de crecimiento financiableTasa máxima sostenible con los recursos disponibles.280
Límite de decisiónMonto o materia hasta donde el rol decide sin consultar.269
Límite de ingresosTope promedio de ingresos que condiciona la permanencia.090
Límite reconocidoSupuesto que el caso declara como no verificado.336
Línea de créditoCupo disponible para capital de trabajo.213
Logística directaFlujo desde la empresa al cliente.175
Logística inversaFlujo de devoluciones, cambios y reparaciones.175
Lote mínimoCantidad mínima económicamente producible.038
Lote y vencimientoControl obligatorio en rubros regulados.173
LTVValor total esperado de un cliente durante su relación.119

M

ConceptoDefinición operacionalClase
Make or buyDecisión de producir internamente o comprar.178
Manipulador de alimentosPersona con capacitación exigida.229
Mantenimiento correctivoReparación después de la falla.180
Mantenimiento preventivoIntervención programada para evitar la falla.180
Manual de franquiciaDocumento que transfiere el sistema completo.274
Manual de operaciónDocumento que estandariza cómo se opera la unidad.039
Manual operativoDocumento que permite replicar sin el fundador presente.272
Mapa de complianceObligaciones aplicables y sus controles.330
Mapa de datosInventario de qué datos se tratan, dónde y por qué.148
Mapa de permisosInventario de habilitaciones exigidas por la actividad.331
MarcaAsociación mental que reduce el riesgo percibido de comprar.049 +2
Marco de referenciaCategoría con la que el cliente compara.051
Margen brutoIngreso menos costo directo de lo vendido.105 +1
Margen de contribuciónPrecio menos costo variable unitario.116 +1
Margen por eslabónContribución que aporta cada actividad al valor final.046
Margen por metro cuadradoContribución en relación al espacio ocupado.121
MarketplacePlataforma que intermedia entre oferta y demanda.035
Marketplace verticalPlataforma especializada en un sector.314
Masa críticaVolumen mínimo desde el que el efecto se vuelve autosostenido.048
Matriz competitivaComparación por atributos que el cliente usa para decidir.021
Matriz de riesgosIdentificación y evaluación de peligros por puesto.167
Matriz de riesgos penalesMapeo de procesos expuestos a delitos base.257
Matriz regulatoriaInventario de obligaciones aplicables por actividad.238
Medida de controlAcción para eliminar o reducir el riesgo.167
Medio de pagoInstrumento con el que el cliente paga.212
Mejora continuaCiclo sistemático de detección y corrección.182
Menor privilegioAcceso limitado a lo estrictamente necesario.199
MensajeFormulación de la promesa en el lenguaje del cliente.184
Mensaje centralPosición única sostenida en todos los canales.284
MermaPérdida de inventario por daño, vencimiento o hurto.034 +1
MetadatosDatos de control: contraparte, monto, vigencia, preaviso, responsable.139
Mérito ejecutivoCondición que permite cobrar judicialmente sin juicio declarativo previo.288
Método de valorizaciónCriterio de costeo del inventario, por ejemplo fifo o promedio ponderado.110
Métrica claveEl número que resume si el modelo funciona.030
Métrica de refutaciónDato que, si aparece, obliga a abandonar la hipótesis.015
Métrica de vanidadIndicador que sube sin relación con el resultado del negocio.053
Métrica norteEl número que mejor resume el valor entregado al cliente.053 +1
Mi DTPlataforma electrónica de la dirección del trabajo.157
MigraciónPaso de una sociedad del régimen simplificado al general o viceversa.071
MinimizaciónPrincipio de tratar solo los datos necesarios para la finalidad.148
MisiónQué hace la empresa y para quién, en presente.043
Misión comercialActividad de contacto con compradores potenciales.251
Modelo de ahorro compartidoCobro vinculado al ahorro efectivamente logrado.319
Modelo de negocio del casoForma de crear, entregar y capturar valor.325
Modelo de prevenciónSistema de organización y administración para prevenir delitos.255
Modelo de prevención de delitosSistema con identificación de riesgos, controles y supervisión.257
Modelo operativoForma en que se coordinan las operaciones entre países.279
Modelo publicitarioMonetización de la atención de una audiencia propia.040
ModificaciónCambio de estatutos aprobado con el quórum exigido.081
Modificación de datosAviso al sii de cambios de domicilio, giro, socios o representante.098
Modificación estatutariaCambio que requiere escritura y publicidad.059
MonitoreoVigilancia de que la automatización sigue funcionando.206
Motor comercialSistema de adquisición y retención.333
MRRIngreso recurrente mensual normalizado.032 +1
MSSPProveedor de servicios de seguridad administrados.311
Multa e interésRecargo por declaración o pago fuera de plazo.096
MúltiploFactor aplicado sobre ventas o ebitda según el sector.222
Múltiplo de mercadoFactor observado en transacciones comparables.297
MVPVersión mínima que permite aprender lo crítico entregando valor real.026

N

ConceptoDefinición operacionalClase
NDAAcuerdo de confidencialidad sobre información revelada.131
NecesidadCarencia funcional que el cliente reconoce aunque no sepa cómo resolverla.003
Necesidad de financiamientoMonto y momento en que se requiere capital.334
Negociación de plazosAcuerdo con proveedores y acreedores.285
NichoMercado con necesidad específica y competencia limitada.050
No competenciaObligación de no competir durante y después de la relación societaria.067 +1
No conformidadDesviación respecto de un requisito.176
No represaliaGarantía de que denunciar no genera perjuicio.258
Nombre de fantasíaNombre comercial con el que opera de cara al mercado.073
Norma antielusivaRegla que permite recalificar operaciones sin razón de negocios.263
Nota convertiblePréstamo que convierte en participación bajo condiciones.221
Nota de créditoDocumento que anula o rebaja una operación previa.094
Notificación de brechaObligación de informar a la autoridad y a los afectados.154
NRRIngreso neto retenido incluyendo expansión y contracción de la base existente.032 +1

O

ConceptoDefinición operacionalClase
Objeto del contratoDescripción precisa de qué se obliga cada parte.127
Objeto socialActividades que la sociedad declara poder realizar.073 +1
Objeto únicoLa eirl debe declarar un giro determinado.058
Obligación de mediosCompromiso de diligencia sin garantizar resultado.129
Obligación de resultadoCompromiso de entregar un resultado determinado.129
Obligación sectorial de ciberseguridadExigencia impuesta por regulador o por contrato.264
Obra por encargoCreación desarrollada a petición de un tercero.132
ObservaciónInconsistencia detectada por el sii que debe resolverse.097
Obtención automáticaAsignación del rut al constituir por el régimen simplificado.079
OKRObjetivo cualitativo con resultados clave medibles en un período.053
OmnicanalOperación integrada entre canal físico y digital con inventario único.034
OnboardingProceso de puesta en marcha del cliente nuevo.192
Opción realInversión pequeña que compra el derecho a invertir más tarde.052
Operación con parte relacionadaTransacción que requiere aprobación y condiciones de mercado.068
Operación del casoProcesos que entregan la promesa al cliente.333
Operación RentaProceso anual de declaración y fiscalización.097
Operador de importancia vitalEntidad calificada con obligaciones reforzadas.153
Opinión de auditoríaConclusión del auditor sobre los estados financieros.278
OponibilidadEfecto del acto frente a terceros una vez cumplida la publicidad.081
OportunidadCualidad de que la información esté disponible cuando se decide.099
OposiciónProcedimiento por el que un tercero impugna la solicitud.150
Orden de cambioDocumento que modifica alcance, plazo o precio.129
Orden de compraAceptación formal que perfecciona el acuerdo.128 +1
Organismo administradorMutualidad o isl que administra el seguro.166
OrganizaciónEstructura que produce resultados con personas y procesos distintos del fundador.002
OTECOrganismo técnico de capacitación reconocido por sence.236
OTICOrganismo intermedio que administra la franquicia.236
OTIFEntregas completas y a tiempo sobre el total.181
Outcome-basedCobro vinculado al resultado obtenido por el cliente.041

P

ConceptoDefinición operacionalClase
Pacto de accionistasAcuerdo privado que regula relaciones entre socios.067
Pacto de fundadoresReglas de vesting, salida y conflicto.326
Pacto de horas extraAcuerdo escrito y temporal que las autoriza.159
PagadorQuien libera el presupuesto.004
Pago anticipadoCobro previo al embarque.247
Palanca de ajusteDecisión disponible para reaccionar en cada escenario.124
Palanca de reducciónAcción concreta que acorta el ciclo.122
ParidadAtributo necesario para competir pero que no diferencia.023
Parte relacionadaPersona o entidad vinculada a un socio o administrador.068
ParticipaciónPorcentaje del capital que posee cada socio.064
Partida arancelariaCódigo que clasifica la mercancía.241
Partida conciliatoriaDiferencia explicable por desfase temporal.107
Partida dobleTodo hecho económico afecta al menos dos cuentas.101
PartnerEmpresa que aporta acceso a clientes o capacidades complementarias.195
Partner localDistribuidor o representante en el mercado destino.252
PasivoObligación presente que consumirá recursos.007
Patente de invenciónProtección de una solución técnica nueva con altura inventiva.151
Patente municipalTributo que habilita el ejercicio de una actividad en una comuna.225
Patente provisoriaAutorización transitoria mientras se completan requisitos.225
PatrimonioDiferencia entre activos y pasivos; lo que queda para los dueños.007
PaybackMeses que tarda el margen en recuperar el cac.119
PenalidadSuma pactada por incumplimiento o salida anticipada.135
PEPPersona expuesta políticamente, con debida diligencia reforzada.260
Perfil transaccionalVolumen y tipo de movimientos declarados al banco.083
Permiso de edificaciónAutorización previa a construir.231
Permiso legalAusencia autorizada por ley para situaciones específicas.162
PerseverarSeguir con la hipótesis actual porque la evidencia la respalda.028
Persona jurídicaEntidad distinta de los socios, con patrimonio propio.057
Persona naturalEl titular responde con todo su patrimonio personal.057
PESTELAnálisis de entorno político, económico, social, tecnológico, ecológico y legal.044
PickingSelección de productos para preparar un pedido.174
PipelineConjunto de oportunidades abiertas con etapa y monto.191
PivotarCambiar un elemento del modelo conservando el aprendizaje.028
Plan anualProgramación de revisiones por área y riesgo.266
Plan de 30 díasConjunto de acciones inmediatas de estabilización.285
Plan de coberturaSocio, contratación, asesoría o aprendizaje que cierra la brecha.014
Plan de contingenciaRespuesta preparada para un escenario específico.055 +2
Plan de cuentasEstructura jerárquica de cuentas contables.100
Plan de formaciónPreparación del sucesor.303
Plan de recuperaciónSecuencia para volver a la operación y al crecimiento.294
Plan de respuestaProcedimiento con roles, pasos y comunicaciones.154
Plan de salidaProcedimiento para reemplazarlo sin interrumpir el servicio.138
Plan de sucesiónPreparación de un reemplazo para un rol crítico.296
Planta físicaCondiciones de infraestructura exigidas.229
PlataformaModelo que intermedia entre dos lados y monetiza la transacción.012
Plazo de abonoTiempo hasta que el dinero está disponible.212
Plazo de confidencialidadDuración de la obligación tras terminar la relación.131
Plazo de conservaciónTiempo durante el cual deben mantenerse los respaldos.112 +2
Plazo de despachoTiempo comprometido de entrega.143
Plazo de escrituraciónTiempo legal para poner el contrato por escrito.156
Plazo de obtenciónTiempo estimado de cada trámite.331
Plazo de respuestaTiempo legal para atender la solicitud.149
Plazo de retornoTiempo dentro del cual deben cumplirse obligaciones asociadas.246
Plazo legalTiempo desde el inicio efectivo para presentar la declaración.086 +1
PoderFacultad específica otorgada para actuar en nombre de la sociedad.066
Poder de negociaciónCapacidad de una parte de imponer condiciones.045
Política de créditoReglas para otorgar plazo de pago a clientes.108
Política internaNorma de la empresa complementaria al reglamento.163
PortabilidadCapacidad de exportar datos en formato usable.209
Portafolio de apuestasConjunto de iniciativas con distinto riesgo y horizonte.052
Portafolio de líneasConjunto de fuentes de ingreso con riesgos distintos.042
PosicionamientoLugar que la oferta ocupa en la mente del cliente frente a alternativas.051
Posición intermediaRiesgo de no ser ni el más barato ni el más valorado.047
Posición negociadoraFuerza relativa de las partes en la negociación.287
Post-mortemAnálisis estructurado de un evento adverso.293
PPMPago provisional mensual a cuenta del impuesto anual.096
PreavisoPlazo de anticipación para comunicar la terminación.135
Precio basado en costoCosto más margen objetivo.118
Precio basado en valorPrecio derivado del valor económico para el cliente.118
Precio de mercadoReferencia dada por alternativas disponibles.118
Precio de referenciaMonto que el cliente ya paga por la alternativa actual.027
Precio informadoMonto total que el consumidor debe pagar.143
Precio y ajusteMonto y mecanismo de corrección al cierre.301
PreferenciaDerecho prioritario en dividendos o liquidación.076
Pregunta inductivaPregunta que sugiere la respuesta esperada.017
Preparación exportadoraConjunto de capacidades necesarias para vender al exterior.239
PrescripciónPlazo tras el cual el sii no puede revisar ni cobrar.098
Prestador de saludEntidad que otorga prestaciones, con registro y autorización.230
PresupuestoAsignación de recursos con meta asociada.270
Presupuesto de arranqueEstimación de todos los desembolsos hasta alcanzar operación estable.113
Presupuesto del casoEstimación de desembolsos hasta operación estable.329
Presupuesto tecnológicoAsignación anual con criterio de priorización.210
PreviredPlataforma de declaración y pago de cotizaciones.161
PricingPrecio fijado con método declarado.329
Prioridad de pagoOrden que protege la continuidad y el cumplimiento legal.285
Pro Pyme GeneralRégimen del artículo 14 d n°3, con contabilidad simplificada y tributación a nivel empresa.090
Pro Pyme TransparenteRégimen del artículo 14 d n°8, sin impuesto a nivel de empresa.091
Probabilidad e impactoDimensiones para priorizar riesgos.253
Probabilidad por etapaFactor histórico de cierre según la etapa.191
ProblemaSituación que produce un costo real, medible y recurrente para alguien.003
Problema del huevo y la gallinaNingún lado llega si el otro no está.035
Proceso candidatoActividad repetitiva, estable y de alto volumen.182
Proceso críticoAquel cuya variación destruye la promesa al cliente.272 +1
Proceso de decisión del clientePasos internos que la compra debe recorrer.189
Proceso end-to-endSecuencia completa desde el gatillo hasta el resultado para el cliente.169
ProChileInstitución de promoción de exportaciones.251
ProductoObjeto o software entregado, con costo marginal bajo y escalabilidad alta.005
Profesional competenteArquitecto o ingeniero responsable ante la dom.231
Programa de trabajo preventivoPlan con actividades, responsables y plazos.167
Propiedad intelectualDerecho registrado que impide la copia legal.049
PropósitoRazón por la que la empresa merece existir más allá del lucro.043
PropuestaDocumento que formaliza alcance, precio y condiciones.190
Propuesta de valorRazón concreta por la que un cliente prefiere pagar a esta empresa y no a la alternativa.001 +1
ProspecciónBúsqueda activa de oportunidades nuevas.188
Protocolo de prevenciónDocumento obligatorio con medidas preventivas.164
Protocolo familiarAcuerdo que regula la relación entre familia y empresa.303
PrototipoRepresentación que permite evaluar sin operar.026
ProveedorQuien habitualmente desarrolla actividades de producción o comercialización.141
Proveedor acreditadoEntidad autorizada para emitir certificados de firma avanzada.078
Proveedor alternativoSegunda fuente aprobada para el mismo insumo.171
Proveedor críticoAquel cuya falla detiene la operación.138 +1
ProvisiónGasto devengado que aún no se ha pagado.103
Provisión de impuestosReserva de caja para obligaciones tributarias.328
Provisión de incobrablesEstimación de la parte que no se cobrará.108
PruebaEvidencia que hace creíble la promesa.023
Prueba de controlVerificación de que el control opera efectivamente.254
Prueba de posicionamientoEvidencia que hace creíble la afirmación.051
Prueba de recuperaciónEjercicio de restauración completo.283
Prueba de restauraciónEjercicio que verifica que el respaldo funciona.201
Prueba socialEvidencia de terceros que respalda la promesa.184
Publicidad del actoInscripción y publicación exigidas.304
Publicidad engañosaComunicación que induce a error sobre características relevantes.141
Publicidad registralInscripción y publicación que hacen oponible la sociedad frente a terceros.071
Punto de caja mínimaSaldo bajo el cual la empresa entra en riesgo.113
Punto de controlMomento donde se detecta el error antes de que avance.170
Punto de diferenciaAtributo que distingue dentro de esa categoría.051
Punto de dolor residualLo que la alternativa actual no resuelve.022
Punto de equilibrioNivel de ventas donde el resultado es cero.116 +1
Punto de no diluciónMonto a partir del cual conviene otra fuente.224
Punto de no retornoMomento a partir del cual la respuesta ya no es efectiva.055
Punto de reordenNivel de inventario que gatilla una nueva orden.038
Punto de reversiónMecanismo para volver al proceso manual.206
Punto de transferencia de riesgoMomento en que el riesgo pasa al comprador.240

Q

ConceptoDefinición operacionalClase
QuitaReducción del monto adeudado.287
QuórumMayoría exigida para adoptar cada tipo de acuerdo.064

R

ConceptoDefinición operacionalClase
RACIMatriz de responsable, aprobador, consultado e informado.269
Rango de negociaciónBanda dentro de la cual es razonable acordar.297
RatificaciónSuscripción con las formalidades que la ley exige.306
Razón de negociosJustificación económica distinta del ahorro tributario.263
Razón socialNombre legal completo de la sociedad.073
RCAResolución de calificación ambiental y sus condiciones.237
ReasignaciónTraslado de recursos desde una apuesta detenida a otra.056
RecepciónVerificación de lo recibido contra lo pedido.172
Recepción definitivaAprobación municipal de la obra construida.226 +1
ReclamoManifestación formal de insatisfacción.194
ReclasificaciónDeterminación de que un contrato civil encubre relación laboral.155
Reconstrucción de capacidadRecuperación de recursos recortados durante la crisis.294
RectificaciónCorrección de errores materiales.081
Recuperación de IVADevolución del impuesto soportado en insumos.246
Recurso claveActivo indispensable: equipo, licencia, dato, permiso o instalación.029
RedAcceso a inversionistas, clientes y talento.218
Reducción de costosDisminución de gasto con criterio de preservación de capacidad.291
RedundanciaExistencia de más de una persona capaz de ejecutar.296
ReferidoCliente que llega recomendado por otro.195
Regalo y hospitalidadAtención cuyo valor puede constituir influencia indebida.261
RegiónUbicación geográfica de los datos.200
Registro de aprendizajeBitácora de lo confirmado y lo refutado.324
Registro de Compras y VentasRegistro electrónico del sii que consolida los dte.095
Registro de conflictosDeclaración periódica de intereses del personal.261
Registro de decisionesBitácora de decisiones con contexto y responsable.070
Registro de prestadoresInscripción de servicios turísticos.234 +1
Registro de proveedorInscripción exigida para operar ciertos servicios.233
Registro de reclamosBitácora de casos y su resolución.144
Registro de saldosControl de días devengados, usados y pendientes.162
Registro de solicitudesEvidencia de atención y resolución.149
Registro de transportistasInscripción exigida según el tipo de servicio.235
Registro electrónicoObligación de informar actos laborales en la plataforma.157
Registro previoInscripción del derecho que hace exigible la licencia frente a terceros.036
Registro SERNATURInscripción de prestadores de servicios turísticos.321
Registros empresarialesRai, ddan, rex y sac que controlan rentas y créditos.092
Regla de calidadCriterio que define un dato válido.204
Regla de retiroCriterio que define cuándo y cuánto pueden retirar los socios.126
Reglamento internoDocumento obligatorio sobre orden, higiene y seguridad según dotación.163
ReinversiónUtilidad destinada a financiar crecimiento.211
Relación laboral del repartidorCalificación de la figura contractual.320
Remuneración imponibleMonto sobre el que se calculan cotizaciones.160
RendiciónObligación de documentar el uso de los fondos.216
Rendición de cuentasInstancia periódica de revisión del resultado comprometido.269
RenegociaciónModificación de condiciones de la deuda.287
RenovaciónPago semestral que mantiene vigente la habilitación.225
Renovación automáticaPrórroga tácita salvo aviso en contrario.135
Renta presuntaRégimen especial para ciertas actividades con base presunta.092
ReorganizaciónProcedimiento para acordar con acreedores y continuar operando.289
ReplicabilidadCapacidad de reproducir el proceso en otra unidad.272
Reporte de incidentesObligación de informar en plazos definidos.264
Repositorio de contratosArchivo central con versión vigente de cada contrato.139
Representación legalCapacidad de obligar a la sociedad frente a terceros.066
Representante ante el SIIPersona habilitada para actuar tributariamente.079
Representante legalQuien puede obligar a la sociedad frente a terceros.077
ReprogramaciónExtensión de plazos con nuevo calendario.287
Requisito de ingresoCondiciones de ingresos, capital y tipo de socios para acceder.089
Requisito de propietariosExige que los dueños sean contribuyentes de impuestos finales.091
ReservaFondo destinado a obligaciones futuras conocidas.126
Reserva reconstituidaRestablecimiento del colchón de caja.294
ResilienciaCapacidad de sostener la operación bajo estrés.335
Resolución sanitariaAutorización específica para un establecimiento de alimentos.229 +1
RespaldoCopia de datos que permite restaurar.201
Responsabilidad de la plataformaExposición por lo que ocurre en las transacciones.314
Responsabilidad del administradorDeberes de cuidado y lealtad cuyo incumplimiento genera responsabilidad.077
Responsabilidad limitadaEl socio arriesga hasta el monto de su aporte, salvo excepciones.057
Responsabilidad por la automatizaciónExposición si el flujo produce un error con efecto en el cliente.310
Responsabilidad por la cargaObligación frente a pérdida o daño.235
Responsabilidad por productoObligación del fabricante por daños derivados del bien.038
Responsabilidad posteriorObligaciones que sobreviven al cierre.308
Responsabilidad solidariaCada socio puede ser perseguido por el total de la deuda.062 +1
Responsable del datoPersona a cargo de su exactitud.204
Responsable del tratamientoQuien decide fines y medios.147
RestituciónPorción del crédito que el socio debe devolver.092
Resultado esperadoMétrica con la que el cliente juzga si el progreso ocurrió.019
Resultado operacionalAntes de gastos financieros e impuestos.105
RetainerCuota mensual por disponibilidad y trabajo acordado.037
Retainer de soporteIngreso recurrente por mantención de los flujos.310
Retención en la fuenteImpuesto retenido por el pagador extranjero o local.250
Retención legalObligación de conservar documentos por plazos definidos.290
Retención netaIndicador determinante de la viabilidad del modelo.309
RetractoDerecho del consumidor a desistir en los plazos y casos legales.033 +1
ReventaComercialización de productos usados o reacondicionados.322
Revenue operationsIntegración de datos y procesos de marketing, ventas y postventa.196
Revisión estratégicaInstancia periódica de evaluación de la tesis y las apuestas.056
Revisión humanaControl que valida la salida antes de que produzca efecto.207
Revisión preventivaAnálisis antes de firmar.140
Revisión técnica y documentaciónRequisitos del vehículo y del conductor.235
Régimen general semi integradoRégimen del artículo 14 a, con imputación parcial del crédito.092
Régimen simplificadoConstitución electrónica por ley 20.659 en el registro de empresas y sociedades.071
Régimen tributarioConjunto de reglas de determinación y pago del impuesto.089 +1
RiesgoEvento con probabilidad estimable y consecuencia acotada.008 +1
Riesgo cambiarioExposición a variaciones del tipo de cambio.248
Riesgo de contraparteProbabilidad de que el comprador no pague.247
Riesgo de deseabilidadQue el cliente no quiera la solución.024
Riesgo de factibilidadQue la empresa no pueda entregarlo de forma sostenible.024
Riesgo de proveedorExposición derivada de depender de un tercero tecnológico.209
Riesgo de viabilidadQue el modelo no genere margen suficiente.024
Riesgo priorizadoExposición ordenada por impacto y probabilidad.330
Riesgo residualExposición que queda después de los controles.253
Ritmo de gestiónFrecuencia definida de revisión de resultados y decisiones.070
RivalidadIntensidad de la competencia entre los actores existentes.045
Roadmap estratégicoSecuencia de apuestas con hitos y dependencias.054
ROEReporte de operaciones en efectivo sobre el umbral.259
Rol versus personaDistinción entre lo que el cargo requiere y quién lo ocupa hoy.268
Rolling forecastActualización semanal que desplaza el horizonte.114
RondaEvento de levantamiento con condiciones y monto definidos.220
ROSReporte de operación sospechosa.259
RotaciónVeces que el inventario se vende y repone en un período.034 +2
RotuladoInformación obligatoria en el envase.228
RoyaltyPago recurrente asociado al uso o a las ventas del licenciatario.036
RPOMáxima pérdida de datos aceptable, medida en tiempo.201
RTOTiempo máximo aceptable para restaurar el servicio.201
RTO y RPOTiempo de recuperación y pérdida de datos tolerables.283
RuinaEscenario del que la empresa no puede recuperarse aunque el valor esperado sea positivo.008
RumorInformación no oficial que llena el vacío comunicacional.292
RUT de persona jurídicaIdentificador tributario de la sociedad.079
Ruta notarialConstitución por escritura pública, inscripción y publicación.071

S

ConceptoDefinición operacionalClase
SaaS B2B con IASoftware por suscripción con componentes de modelos.309
SAFEAcuerdo de inversión que convierte en acciones en un evento futuro.221
SalidaEvento de venta, sucesión, transformación o cierre.011
Salida de la alianzaMecanismo de término y reparto.275
Salida ineludiblePago que no admite postergación: remuneraciones, impuestos, arriendo.114
Salud de cuentaIndicador compuesto que anticipa renovación o fuga.193
SAMPorción del tam alcanzable con el modelo y la geografía actuales.020
SaneamientoCorrección de vicios formales de constitución o modificación.081
Saneamiento previoCorrección de hallazgos antes de abrir el proceso.299
SaturaciónPunto en que las entrevistas dejan de aportar información nueva.017
SECSuperintendencia de electricidad y combustibles.232
SecretoCredencial, clave o token que da acceso a un sistema.203
Secreto empresarialInformación no divulgada con valor comercial y medidas de protección.151
SecuenciaSerie planificada de contactos por distintos canales.188
Secuencia de contrataciónOrden en que se incorporan los cargos.332
Secuencia de habilitaciónOrden en que los permisos se condicionan.331
SegmentaciónDivisión del mercado en grupos con comportamiento de compra distinto.018
Segmento accesibleGrupo al que la empresa efectivamente puede llegar con su canal.018
Segregación de funcionesSeparación entre quien autoriza, ejecuta y registra.262
SeguimientoVerificación del cierre de los hallazgos.266
Seguridad de la actividadNormas técnicas y cobertura de riesgos.321
Seguro de la cargaCobertura del riesgo durante el transporte.240
Seguro empresarialTransferencia del riesgo a una aseguradora.265
SEIASistema de evaluación de impacto ambiental.237
Sello de calidadDistintivo voluntario asociado a estándares.234
SeñalIndicador observable de que el factor se está materializando.044
Señal de ajusteAtributo observable que predice éxito con el cliente.183
Señal de riesgoComportamiento que anticipa la salida del cliente.193
Señal débilClic, me gusta, encuesta o promesa verbal.025
Señal fuertePago, reserva, firma o cesión de tiempo relevante.025
Señal tempranaIndicador observable de que un escenario se está materializando.055 +1
Separación de rolesDistinción entre propiedad, gobierno y gestión.303
SERCOTECServicio de apoyo a micro y pequeñas empresas.216
SerieCategoría de acciones con derechos diferenciados.060
Serie de accionesCategoría con derechos económicos o políticos diferenciados.076
SERNATURServicio nacional de turismo.234
ServicioResultado producido con tiempo de personas, con costo marginal alto.005
Servicio administradoOperación continua de una función del cliente bajo sla.037
Servicio esencialActividad cuya interrupción afecta significativamente.153
Servicio limitadoCategoría de servicio con requisitos propios.233
Servicio técnicoCanal de atención para hacer efectiva la garantía.144
Servicio turísticoCategoría regulada según el tipo de prestación.234
Servicios profesionalesVenta de resultado producido con horas de personas expertas.031
Sesgo de confirmaciónTendencia a buscar solo evidencia que apoya lo que ya se cree.015
Sesgo del forecastDesviación sistemática entre proyección y realidad.196
Share dealVenta de las acciones o derechos de la sociedad.300
SICEXSistema integrado de comercio exterior.245
Simulación comparadaCálculo del resultado bajo cada régimen para el mismo escenario.089
Simulación de constituciónEjecución completa del flujo sin efecto jurídico real.327
Simulación de crisisEjercicio de respuesta ante un escenario adverso.335
SinergiaValor adicional que se genera al integrar.276
SIPOCMapa de proveedor, entrada, proceso, salida y cliente.169
Sistema ArmonizadoClasificación internacional de mercancías.241
Sistema de información contableProceso que captura, clasifica y reporta hechos económicos.099
Sistema de registroFuente única de verdad para un tipo de dato.197
Sitio alternativoInfraestructura de respaldo para operar.283
SLAAcuerdo de nivel de servicio con métricas y compromisos.133
SLA de respuestaPlazo comprometido ante un incidente.311
Sociedad anónima abiertaSa con oferta pública, supervisada por la cmf.061
Sociedad anónima cerradaSa sin oferta pública, con junta y directorio obligatorios.061
Sociedad colectivaLos socios responden solidaria e ilimitadamente.062
Sociedad de responsabilidad limitadaSociedad de personas con responsabilidad limitada al aporte.059
Sociedad en comanditaCombina socios gestores responsables y socios comanditarios limitados.062
SoluciónCombinación de producto, servicio y proceso que resuelve el problema completo.005
Solución mínimaLas tres funciones que atacan los tres problemas principales.030
SOMPorción del sam capturable en un horizonte realista con la capacidad actual.020
SOPProcedimiento operativo estándar, escrito y ejecutable.170
SpASociedad por acciones, admite uno o más accionistas y estatutos flexibles.060
Stack tecnológicoConjunto mínimo de sistemas.333
Stock de seguridadInventario que cubre el tiempo de reemplazo.179
Stock disponibleExistencia real que respalda la oferta publicada.143
SubcontrataciónEjecución por un tercero conservando la responsabilidad.137 +1
SubordinaciónAlineación del resto del proceso al ritmo del cuello de botella.177
SUBTELSubsecretaría de telecomunicaciones.233
SucesiónTransferencia de la conducción a la generación o ejecutivo siguiente.303
Sucesión de pasivosTransmisión de obligaciones al comprador.300
Sujeto obligadoEntidad con deberes de reporte por su actividad.259
Supuesto declaradoAfirmación que el caso asume y que debe verificarse.323
SuscripciónCobro recurrente por acceso continuo a un servicio.032
SustitutoForma alternativa de lograr el progreso, incluido no hacer nada.021
Switching costCosto para el cliente de cambiarse a otro proveedor.049

T

ConceptoDefinición operacionalClase
Tag alongDerecho del minoritario a vender en las mismas condiciones que el mayoritario.067
Take ratePorcentaje de la transacción que retiene la plataforma.035 +1
Talento y competencia globalPresión salarial por competencia internacional.316
TAMMercado total teórico si se capturara todo el segmento.020
Tarifa efectivaIngreso real por hora trabajada, incluidas las horas no facturadas.031 +1
Tasa de conversiónProporción que avanza de una etapa a la siguiente.185
Tasa de devoluciónPorcentaje de pedidos devueltos.313
Tasa de finalizaciónPorcentaje de estudiantes que completan.315
Tasa de respuestaProporción de contactos que responden.188
Tasa de utilizaciónPorcentaje de horas facturables sobre horas disponibles.031
Term sheetDocumento con las condiciones principales de la inversión.219
Terminación anticipadaFacultad de poner fin antes del plazo.135
TerritorioAsignación de cuentas por criterio geográfico o vertical.183
Territorio y exclusividadAlcance geográfico y de mercado de la licencia.036
Tesis del capstoneApuesta empresarial que se desarrollará de principio a fin.323
Tesis estratégicaApuesta explícita sobre cómo cambiará el mercado y por qué esta empresa gana.043
Término de giroActo que cierra la vida tributaria de la empresa.098 +1
Ticket promedioVenta media por transacción.034 +1
Tiempo de indisponibilidad tolerablePlazo máximo antes de daño irreversible.281
Tiempo de rampaPeríodo hasta que la persona es productiva.271
Tiempo de resoluciónPlazo desde el ingreso hasta el cierre.194
Tiempo de respuestaRapidez con que la empresa se pronuncia.284
Tiempo de respuesta y de resoluciónPlazos comprometidos por severidad.133
Time to valueTiempo hasta que el cliente obtiene el primer resultado.192
Tipología de proyectoCategoría que determina si debe ingresar al sistema.237
TitularPersona natural única dueña de la eirl.058
TitularidadQuién es dueño de lo creado durante la relación.132
Título que habilitaEscritura, contrato de arriendo, comodato o autorización del propietario.088
Transferencia de conocimientoEntrega que permite al cliente operar sin el consultor.312
TransferibilidadCapacidad de la empresa de seguir operando y valer con otro dueño.002
TransformaciónConversión de la eirl en otro tipo societario.058 +1
TransiciónPeríodo en que el vendedor acompaña al comprador.302
Transición fundador-organizaciónPaso de decisiones personales a decisiones institucionales.267
TransparenciaLa renta se atribuye directamente a los propietarios.091
Transporte remuneradoTraslado de carga o personas por precio.235
Traslado contractualExigencia que un cliente regulado impone a su proveedor.264
Traspaso comercialEntrega ordenada desde ventas a la operación.192
TratamientoCualquier operación sobre datos personales.146
TrazabilidadPosibilidad de reconstruir de dónde salió cada cifra.016 +4
Trazabilidad a fuenteCapacidad de respaldar cada afirmación regulatoria.336
Trazabilidad de loteCapacidad de seguir el producto desde el insumo hasta el consumidor.228
Trazabilidad de origenAcreditación de la procedencia del producto.322
Trazabilidad documentalSeguimiento del estado de cada trámite.245
Tres víasConciliación entre orden, recepción y factura.172
Triángulo del fraudeOportunidad, presión y racionalización.262
Tributación del vehículoRégimen aplicable según tipo y estructura de propietarios.063
Tributación en base a cajaReconocimiento de ingresos y gastos percibidos y pagados.090
Tu Empresa en un DíaPlataforma del registro de empresas y sociedades para constitución electrónica.072
Turismo de experienciasServicio basado en actividades y no solo en alojamiento.321

U

ConceptoDefinición operacionalClase
UAFUnidad de análisis financiero.259
UmbralValor que gatilla una acción.125
Umbral de intervenciónMonto o riesgo desde el cual se requiere abogado.140
Umbral de validaciónCriterio fijado antes de recolectar evidencia.324
Unidad pilotoOperación propia que valida el modelo.274
Usage-basedCobro proporcional al consumo efectivo.041
Uso de fondosDestino específico del capital solicitado.334
Uso de sueloDestino permitido para un inmueble según el instrumento de planificación.226
UsuarioQuien usa la solución día a día.004
UtilizaciónProporción de la capacidad efectivamente usada.177
Última millaTramo final de la entrega, el más caro por unidad.175 +1

V

ConceptoDefinición operacionalClase
ValidaciónEvidencia de que el problema y la disposición a pagar existen.324
Valor absolutoValor de la participación en dinero, no en porcentaje.224
Valor FOBValor de la mercancía puesta a bordo.246
ValoraciónEstimación del valor económico de la empresa.222
Valoración para ventaEstimación del precio esperable en una transacción real.297
ValorizaciónCriterio para asignar valor a un aporte no dinerario.065
Valorización pre-moneyValor de la empresa antes de la inversión.219
VariabilidadDispersión del lead time, que importa más que el promedio.181
Veedor y liquidadorProfesionales que intervienen en cada procedimiento.289
VelocidadTiempo promedio entre etapas.185
VencimientoFecha en que la habilitación debe renovarse.238
Venta remotaExportación desde chile sin presencia en destino.252
Ventaja en costoCapacidad estructural de producir más barato que el competidor.047
Ventaja injustaRecurso que no se puede copiar ni comprar fácilmente.030
Ventana de atribuciónPeríodo dentro del cual se atribuye la conversión.187
Ventanilla únicaPunto único de trámite entre servicios.245
Venture capitalFondo que invierte en empresas de alto crecimiento.220
Verificación de actividadProceso por el que el sii confirma la operación declarada.086
Verificación de créditoRevisión periódica de la salud del cliente.286
Verificación de despachoControl previo a la salida.174
Verificación en terrenoVisita o revisión del sii para confirmar la actividad.088
Versión vigenteDocumento firmado con sus anexos y modificaciones.139 +1
VestingAdquisición gradual de la participación según permanencia o hitos.065
Vida útilPeríodo durante el cual se espera usar el activo.111
VigenciaPlazo de la autorización y condiciones de renovación.227
VisaciónAutorización de un servicio previa al despacho.245
VisiónEstado futuro al que aspira en un horizonte declarado.043
Vínculo de subordinaciónDependencia que define la existencia de relación laboral.155
VoceríaPersona designada para comunicar.284
Volumen mínimoCantidad comprometida que activa el precio pactado.130
Voz del clienteInformación estructurada proveniente de reclamos y consultas.194

Z

ConceptoDefinición operacionalClase
Zona de diluciónActividad que el fundador hace y que otro haría mejor y más barato.014
ZonificaciónAgrupación por rotación o compatibilidad.174

Glosarios por parte

Cada parte reúne además los conceptos de sus propias clases:


← Inicio · Currículo · Catálogo de fuentes