📚 Documentación
Todas las guías de referencia del programa, agrupadas por a quién sirven.
Guías de referencia del programa. Todas complementan a las clases; ninguna las sustituye. El número exacto de partes y clases está en STATUS.md, que se genera contando los archivos.
Para quien estudia
| Documento | Para qué sirve |
|---|---|
| 🗺️ Ruta de aprendizaje | Por dónde entrar según tu perfil, cadenas de dependencia entre partes y método de estudio |
| 🎯 Mapa de competencias | Qué sabes hacer en cada nivel, con listas de verificación para autoevaluarte |
| 📖 Glosario maestro | Los 2 208 conceptos de las 356 clases, alfabéticos, con dónde se estudia cada uno |
| 📗 Glosario general | Definición operativa de los términos base, agrupados por tema |
| 🧮 Formulario | Las fórmulas del programa con su trampa habitual |
| 🌐 Etapa 5 — finanzas digitales | Qué es y qué no es la etapa de infraestructura financiera digital, con sus seis criterios |
| 🔓 Mapa de finanzas abiertas | Dónde está cada concepto de la Parte 17 y qué se puede ejecutar |
| 🌍 Mapa de pagos transfronterizos | Dónde está cada concepto de la Parte 18 y los siete errores que persigue |
| ⛓️ Mapa de blockchain y DLT | Dónde está cada concepto de la Parte 19 y las cinco afirmaciones que desmonta |
| 🪙 Mapa de activos digitales | Dónde está cada concepto de la Parte 20 y las siete afirmaciones que desmonta |
| 🎮 Economías virtuales y bienes digitales | GAMECO, stored value, marketplaces, cash-out, contabilidad, riesgo y regulación |
| 🧾 Custodia, conciliación y gobernanza | Cómo probar existencia, propiedad y disponibilidad sin mezclar fondos propios |
| 🏛️ Mapa de tokenización | Dónde está cada concepto de la Parte 21 y las seis afirmaciones que desmonta |
| ⚖️ Mapa regulatorio | Dónde está cada concepto de la Parte 22 y las seis afirmaciones que desmonta |
| 🪙 Mapa de stablecoins | La ruta transversal completa: diseño, reservas, redención, crisis y resolución |
| 💱 Mapa de FX on-chain | La ruta transversal del cambio de divisas sobre infraestructura programable |
| 🧱 Arquitectura de un mercado tokenizado | Las nueve piezas y las cinco decisiones que la tecnología no resuelve |
| 🏗️ Mapa del capstone | La cadena de decisiones de la Parte 23 y las cinco afirmaciones que desmonta |
| 📘 Glosario de finanzas digitales | Términos de la Etapa 5, cada uno con su «qué NO significa» |
Para quien enseña
| Documento | Para qué sirve |
|---|---|
| 👩🏫 Guía docente | Sesión de 90 minutos, evaluación, rúbricas, adaptación al contexto y errores docentes |
| 🧪 Guía de laboratorios digitales | Cómo son, cómo se ejecutan y cómo se corrigen los laboratorios de la Etapa 5 |
| 📊 Auditoría de modelamiento financiero | Cobertura, brechas y cambios desde supuestos empresariales hasta caja y capital |
| 🌐 Guía docente de la Etapa 5 | Qué cambia al enseñar las Partes 17 a 23 y los cinco errores docentes propios de la etapa |
| 🗃️ Biblioteca de casos | Treinta y cuatro casos con hechos, actores, decisiones, regulación, controles y preguntas |
Para todos
| Documento | Para qué sirve |
|---|---|
| 📗 Fuentes | Vista de lectura del registro: quién responde por cada obra, en qué partes se apoya y qué queda pendiente |
| 🧾 Registro de fuentes | El archivo: cada obra con su emisor, su localizador —ISBN-13, DOI o URL oficial— y su fecha de comprobación |
| ⚖️ Ética y limitaciones | Qué es y qué no es este material, uso de datos, modelos y contenidos sensibles |
| 🏛️ Verificación regulatoria | Cómo se cita una norma, cómo se comprueba su vigencia y qué hacer si no se puede |
| 🇨🇱 Matriz normativa de Chile | Qué norma alcanza a qué actividad, quién supervisa y qué hay que verificar |
| 🌍 Mapa regulatorio internacional | Qué comparar, cómo compararlo y qué organismo produce qué |
| 🏛️ Referencias oficiales digitales | Dónde verificar cada cosa, por jurisdicción y por organismo |
| 🗂️ Fichas normativas | Índice legible por máquina de los instrumentos citados, con su fecha de verificación |
Documentos del repositorio
| Documento | Contenido |
|---|---|
| README | Presentación general y cómo empezar |
| SYLLABUS | Índice completo de las clases, generado desde los archivos |
| STATUS | Estado real del contenido, generado automáticamente |
| CONTRIBUTING | Cómo contribuir y qué se acepta |
| CODE_OF_CONDUCT | Normas de convivencia del proyecto |
| SECURITY | Cómo reportar un problema de seguridad |
| CHANGELOG | Historial de versiones |
| ROADMAP | Qué sigue |
| MANIFEST | Ficha técnica de la entrega |
| LICENSE | MIT para código y simuladores |
| LICENSE-CONTENT.md | CC BY-NC-SA 4.0 para contenido original |
| DATA_LICENSES.md | Régimen de datos por fuente |
| THIRD_PARTY_NOTICES.md | Fuentes y material de terceros |
| TRADEMARKS.md | Nombre y marcas |
| DISCLAIMER.md | Aviso educativo |
| LICENSING_HISTORY.md | Licencia histórica y transición |
Cómo se mantiene esta documentación
Estos documentos se generan automáticamente desde los archivos del repositorio y no deben editarse a mano. El glosario maestro se genera desde las tablas de conceptos de las clases y el programa completo desde las clases enteras, de modo que ninguno de los dos puede declarar algo que el material no diga:
| Documento | Generador | Verificación en CI |
|---|---|---|
SYLLABUS.md |
tools/build_syllabus.py |
--check |
STATUS.md |
tools/progress.py |
--check |
| Bloques generados de cada clase | tools/render_program.py |
--check |
Portal de estudio (site/) |
tools/build_site.py |
--check |
docs/glosario-maestro.md |
tools/build_glossary.py |
--check |
Programa completo (book/) |
tools/build_book.py |
--check |
El resto se edita a mano y se valida con tools/check_links.py, que comprueba que
todos los enlaces relativos del repositorio resuelvan, y con markdownlint,
configurado en .markdownlint-cli2.jsonc.
python tools/build_syllabus.py && python tools/progress.py && python tools/check_links.py
Validadores adicionales
| Validador | Qué comprueba |
|---|---|
tools/validate_program.py |
Estructura, secciones obligatorias y mínimo de fuentes |
scripts/verify_sources.py |
Toda obra citada registrada con localizador, y cada cita con su uso declarado |
tools/validate_metadata.py |
Que ninguna norma se cite sin fecha de verificación |
tools/validate_openapi.py |
Contratos de API: alcances, errores, importes y enumerados |
tools/validate_iso20022.py |
Mensajes de pago: campos, formatos y referencia estable |
tools/validate_datasets.py |
Que todo conjunto de datos tenga ficha y toda columna, diccionario |
tools/detect_secrets.py |
Que no haya credenciales reales versionadas |
tools/detect_pii.py |
Que no haya datos personales reales en datos ni portafolio |
python tools/validate_metadata.py && python tools/validate_openapi.py && python tools/validate_datasets.py
El programa completo en un documento
Además del portal, el material se puede generar como un solo documento con las 23 partes y las 356 clases seguidas, para leerlo de corrido o guardarlo como PDF:
pip install -r requirements-site.txt && python tools/build_book.py
Produce book/programa-completo.html —con hoja de estilo de impresión, portada e
índice— y book/programa-completo.md. book/ no se versiona: se regenera en un
minuto y siempre refleja el estado actual.
El portal de estudio
El mismo material se publica como sitio navegable en GitHub Pages.
El sitio espeja la estructura del repositorio: cada X.md produce un X.html en la
misma ruta relativa, de modo que cualquier enlace del material sigue funcionando dentro
del portal. Para generarlo en local:
pip install -r requirements-site.txt && python tools/build_site.py