TETrayectoria EscolarCurrículum chileno abierto← Volver al portal

Guía para docentes · OA → competencia → evidencia → intervención

Competencias a través de los años.

Una capa transversal y versionada que conecta aprendizajes existentes desde 1° básico hasta 4° medio. Los OA siguen siendo la fuente curricular; los marcos externos son vistas desacopladas.

7dominios transversales
6trayectorias demostrativas
6marcos desacoplados
0porcentajes ficticios

Respuesta directa

Qué quedó realmente implementado.

  • Una taxonomía de 86 habilidades con nombres estables y lectura docente.
  • 6 trayectorias demostrativas enlazadas a OA y clases ya existentes.
  • PAES, SIMCE, PISA, TIMSS y PIRLS como vistas de evaluación, con fuentes, límites y relaciones clasificadas.
  • 6 tareas originales completas con respuesta, solución, rúbrica y trazabilidad.
  • Un ciclo determinista que separa observación, patrón, hipótesis, intervención y reevaluación.

Ver las habilidades sin códigos técnicos →

Lo que no se afirma

Qué todavía no existe.

  • No hay un mapeo exhaustivo de todos los OA.
  • No hay banco masivo ni plataforma con registros reales de estudiantes.
  • No hay pilotaje amplio, baremos ni validación psicométrica.
  • No hay equivalencia oficial con PAES, SIMCE, PISA, TIMSS o PIRLS.
  • No se creó un preuniversitario ni un predictor de puntaje.

Revisar marco por marco →

Taxonomía transversal

Una habilidad, varias asignaturas.

Interpretar un gráfico científico puede activar lectura, matemática, ciencias y datos. La habilidad se declara una sola vez y se enlaza en muchos contextos.

10 habilidades

Escritura y comunicación

Planificar, producir, revisar y comunicar para propósitos y audiencias diversas.

Ver habilidades explicadas →
10 habilidades

Competencia digital e informacional

Buscar, evaluar, verificar y usar información y tecnologías de forma responsable.

Ver habilidades explicadas →

Trayectoria longitudinal

De información explícita a evaluación de evidencia

Información explícita → Inferencia → Integración → Evaluación de evidencia → Integración de múltiples fuentes

01

Niveles 1–2

Recupera información explícita y formula inferencias simples apoyadas en el texto o las ilustraciones.

  • ubica una pista identificable
  • distingue lo dicho de lo inferido
02

Niveles 3–4

Relaciona acciones, motivos y consecuencias para explicar una inferencia causal o temporal.

  • cita dos partes del relato
  • explica la relación entre hecho y consecuencia
03

Niveles 5–6

Integra texto, imágenes, gráficos y conocimientos pertinentes para interpretar y sintetizar.

  • relaciona información verbal y visual
  • descarta una inferencia sin respaldo
04

Niveles 7–8

Evalúa posturas, argumentos y suficiencia de información, distinguiendo hechos de opiniones.

  • identifica postura y evidencia
  • evalúa si la información sostiene la afirmación
05

Niveles 9–10

Compara fuentes y evalúa razonamiento, recursos persuasivos, veracidad y consistencia.

  • contrasta dos fuentes
  • explicita un límite o contradicción
06

Niveles 11–12

Integra múltiples fuentes y evalúa críticamente veracidad, contexto, perspectiva y evidencia.

  • triangula afirmaciones
  • fundamenta una interpretación con evidencia y límites

Trayectoria longitudinal

De representar un problema a modelar y decidir bajo incertidumbre

Comprender problemas → Representar → Seleccionar estrategias → Modelar → Verificar → Resolver problemas nuevos

01

Niveles 1–2

Representa una situación con material, dibujos, palabras o símbolos y explica qué se busca.

  • reformula el problema
  • conserva las cantidades al representar
02

Niveles 3–4

Selecciona una estrategia, registra el procedimiento y comprueba el resultado con otra representación.

  • justifica la estrategia
  • detecta una solución incompatible con el contexto
03

Niveles 5–6

Compara estrategias y comunica por qué un procedimiento o modelo funciona.

  • compara eficiencia y claridad
  • verifica con estimación o caso alternativo
04

Niveles 7–8

Modela relaciones y resuelve problemas nuevos interpretando datos, restricciones y resultados.

  • declara supuestos
  • interpreta el resultado en el contexto
05

Niveles 9–10

Evalúa procesos, modelos y representaciones, incluidos gráficos y tablas.

  • comprueba una solución
  • identifica cuándo un modelo no se ajusta
06

Niveles 11–12

Fundamenta decisiones bajo incertidumbre con datos, modelos y límites explícitos.

  • compara escenarios
  • comunica incertidumbre sin convertirla en certeza

Trayectoria longitudinal

De observar a argumentar científicamente

Observar → Formular preguntas → Diseñar investigaciones → Interpretar datos → Utilizar evidencia → Evaluar conclusiones

01

Niveles 1–2

Observa, describe y formula predicciones guiadas distinguiendo lo observado de lo imaginado.

  • registra una observación
  • formula una predicción comprobable
02

Niveles 3–4

Plantea preguntas y participa en investigaciones simples con registros ordenados.

  • formula una pregunta investigable
  • mantiene condiciones acordadas
03

Niveles 5–6

Identifica variables, mide y usa datos para explicar un patrón o resultado.

  • distingue variable y resultado
  • usa datos del registro
04

Niveles 7–8

Interpreta evidencia, contrasta explicaciones y reconoce límites de una investigación.

  • relaciona dato y explicación
  • no generaliza más allá del diseño
05

Niveles 9–10

Evalúa modelos y conclusiones, diferenciando asociación, mecanismo y causalidad.

  • identifica evidencia faltante
  • propone una comprobación adicional
06

Niveles 11–12

Argumenta decisiones con evidencia científica, calidad de fuentes, incertidumbre y consecuencias.

  • compara calidad y alcance de fuentes
  • comunica un límite de la conclusión

Trayectoria longitudinal

De registrar datos a detectar representaciones engañosas

Tablas → Gráficos → Escalas → Estadísticas → Incertidumbre → Representaciones engañosas

01

Niveles 1–2

Recolecta y registra datos simples en tablas de conteo y pictogramas.

  • cada marca representa un caso
  • responde una pregunta usando el registro
02

Niveles 3–4

Lee y construye tablas y gráficos respetando categorías, escalas y títulos.

  • ubica categoría y frecuencia
  • comprueba que la escala sea consistente
03

Niveles 5–6

Compara representaciones y describe tendencias sin atribuir causas no observadas.

  • describe el patrón
  • separa tendencia de explicación causal
04

Niveles 7–8

Interpreta estadísticas y probabilidades en problemas y detecta efectos de escala o selección.

  • identifica una escala truncada
  • explica cómo cambia la impresión visual
05

Niveles 9–10

Organiza, analiza e infiere a partir de tablas y gráficos declarando supuestos.

  • contrasta dos representaciones
  • declara una inferencia y su respaldo
06

Niveles 11–12

Fundamenta decisiones con modelos estadísticos, probabilidad e incertidumbre comunicada responsablemente.

  • compara riesgo absoluto y relativo
  • evita certeza falsa

Trayectoria longitudinal

De comunicar una idea a argumentar con evidencia

Planificación → Organización → Coherencia → Argumentación → Síntesis → Comunicación de resultados

01

Niveles 1–2

Escribe mensajes y textos breves comprensibles para un propósito concreto.

  • la idea central se reconoce
  • el mensaje corresponde al propósito
02

Niveles 3–4

Planifica, organiza, revisa y edita para comunicar con claridad a un destinatario.

  • organiza antes de escribir
  • realiza una revisión sustantiva
03

Niveles 5–6

Desarrolla ideas con información, ejemplos, conectores y vocabulario preciso.

  • cada párrafo desarrolla una idea
  • integra fuente o ejemplo pertinente
04

Niveles 7–8

Formula una afirmación y la sostiene con evidencia pertinente manteniendo coherencia.

  • distingue afirmación y evidencia
  • explica cómo la evidencia apoya la postura
05

Niveles 9–10

Construye argumentos, integra contraargumentos y adapta registro, estructura y evidencia.

  • representa una objeción con fidelidad
  • responde con razones y evidencia
06

Niveles 11–12

Produce textos académicos y multimodales coherentes, éticos y revisados para audiencias reales.

  • atribuye fuentes
  • documenta decisiones y revisiones

Trayectoria longitudinal

De buscar información a verificar contenido digital e IA

Búsqueda → Selección → Evaluación de fuentes → Verificación → Triangulación → Contenido generado por IA → Uso responsable de IA

01

Niveles 1–2

Busca información en una fuente seleccionada por el docente y reconoce autor o procedencia cuando está disponible.

  • ubica información pertinente
  • nombra de dónde provino
02

Niveles 3–4

Busca y clasifica información en varias fuentes guiadas sin compartir datos personales.

  • usa palabras clave
  • distingue información pertinente de irrelevante
03

Niveles 5–6

Compara fuentes y registra autoría, fecha, propósito y coincidencias básicas.

  • contrasta al menos dos fuentes
  • atribuye la información utilizada
04

Niveles 7–8

Aplica criterios de confiabilidad, suficiencia y propósito a información web y multimodal.

  • justifica por qué una fuente sirve
  • identifica qué evidencia falta
05

Niveles 9–10

Selecciona, verifica y triangula información digital, reconociendo sesgos y contenido manipulado.

  • rastrea la afirmación a una fuente primaria
  • contrasta fecha, evidencia y contexto
06

Niveles 11–12

Evalúa comunidades digitales y contenido generado o asistido por IA, declara su uso y verifica afirmaciones antes de publicar.

  • distingue generación de verificación
  • documenta fuentes, límites y uso de IA

Marcos de evaluación

Vistas, no currículos paralelos.

PAES, SIMCE, PISA, TIMSS y PIRLS conservan institución, versión, población, fuente y limitaciones. Cada tarjeta abre ahora una explicación completa de lo implementado y de lo pendiente.

PAESAdmisión 2027

Prueba de Acceso a la Educación Superior

Personas que postulan al sistema de acceso centralizado; PAES Regular también puede rendirse durante 4° medio.

Alcance y límites

Competencia Lectora, Competencia Matemática M1/M2 y pruebas electivas. PAES es una evaluación de acceso, no el currículo escolar.

  • Los temarios cambian por proceso de admisión.
  • Una tarea original del proyecto no es una pregunta oficial DEMRE.
  • El vínculo con OA previos es trazabilidad pedagógica, no una tabla oficial de equivalencias.
Abrir PAES: documentos, clases y muestras →
SIMCEAplicación 2026

Sistema de Medición de la Calidad de la Educación

En 2026, 4° y 6° básico y II medio en Lectura y Matemática, según el calendario publicado.

Alcance y límites

Medición estandarizada del logro de contenidos y habilidades del Currículum Nacional, acompañada de cuestionarios de contexto.

  • Los resultados de sistema o establecimiento no diagnostican por sí solos a un estudiante.
  • Los niveles y áreas dependen del plan de evaluaciones vigente.
  • Los ítems originales del proyecto no son material oficial Simce.
Abrir SIMCE: documentos, clases y muestras →
PISAPISA 2025

Programme for International Student Assessment

Estudiantes de 15 años de los países y economías participantes.

Alcance y límites

Aplicación de conocimientos y habilidades en ciencias, lectura, matemática y aprendizaje en el mundo digital ante problemas y contextos de la vida real.

  • PISA no prescribe un currículo nacional.
  • La correspondencia con OA chilenos es inferida.
  • No se copian unidades ni preguntas protegidas; el proyecto crea estímulos originales.
Abrir PISA: documentos, clases y muestras →
TIMSSTIMSS 2027

Trends in International Mathematics and Science Study

Estudiantes de 4° y 8° grado en matemática y ciencias.

Alcance y límites

Dominios de contenido y dominios cognitivos de conocer, aplicar y razonar, además de cuestionarios de contexto.

  • 4° y 8° grado no se convierten automáticamente en equivalencias administrativas chilenas.
  • TIMSS y PISA tienen propósitos, poblaciones y diseños distintos.
  • Las correspondencias con OA son pedagógicas e inferidas.
Abrir TIMSS: documentos, clases y muestras →
PIRLSPIRLS 2026

Progress in International Reading Literacy Study

Estudiantes alrededor del cuarto año de escolaridad formal.

Alcance y límites

Comprensión lectora y factores de contexto asociados al desarrollo de la lectura.

  • PIRLS no equivale a un curso de comprensión lectora.
  • Su población y propósito difieren de PAES y PISA.
  • Las relaciones con OA chilenos son inferidas y no oficiales.
Abrir PIRLS: documentos, clases y muestras →
Interna1.0.0

Evaluación formativa interna del proyecto

Estudiantes de 1° básico a 4° medio en actividades formativas del proyecto.

Alcance y límites

Observación de desempeño, retroalimentación, intervención y reevaluación sin convertir automáticamente la evidencia en nota.

  • Es una propuesta propia, no una medición estandarizada.
  • No certifica dominio ni validez psicométrica.
  • La decisión final corresponde al juicio profesional informado.
Abrir Interna: documentos, clases y muestras →

Vista estudiante

Qué mejoró y qué sigue.

El perfil usa evidencia identificable, no una barra inventada. Este ejemplo es sintético y muestra un ciclo cerrado con tareas nuevas.

Habilidad observadaInferencia causalDominio descriptivo documentado

¿Por qué aparece este estado?

La decisión se apoya en práctica y reevaluaciones con transferencia.

  • ev-005
  • ev-006
  • ev-007

¿Qué sigue?

Transferir a una situación más compleja y continuar monitoreando.

No es una nota, percentil ni diagnóstico psicométrico.

Vista docente

Errores observables, hipótesis prudentes y clases existentes.

Cada fila separa lo observado de posibles explicaciones y enlaza intervenciones ya presentes en la trayectoria. Una respuesta aislada nunca etiqueta al estudiante.

ObservaciónHipótesis posiblesContenido existenteReevaluación
Responde solo con una frase literal cuando la tarea exige inferirno localiza pistas relevantes; no conecta dos partes del texto LE01 OA 08 · LE04 OA 04Usar otro texto y exigir que señale la pista antes de inferir.
Invierte causa y consecuenciaconfunde orden temporal con causalidad LE04 OA 04Cambiar contexto y pedir diagrama causa → efecto con evidencia.
Formula una conclusión sin evidencia identificableno distingue afirmación de respaldo LE08 OA 09Usar otra fuente y solicitar afirmación, evidencia y límite por separado.
Entrega resultado matemático sin representación ni comprobaciónelige una operación por palabra clave; no interpreta el resultado MA02 OA 09 · MA04 OA 27Resolver un problema isomorfo y comprobar con otra representación.
Interpreta la altura visual sin revisar la escalano identifica origen o intervalo de la escala MA08 OA 16Comparar dos gráficos del mismo conjunto con escalas distintas.
Convierte una asociación en causalidadno considera variables alternativas; no reconoce límites del diseño CN2M OA 02Evaluar un caso nuevo y proponer evidencia adicional necesaria.
Usa información sin identificar autor, fecha o fuente primariaconfunde apariencia profesional con confiabilidad LE08 OA 25 · LE2M OA 24Rastrear una afirmación diferente hasta su fuente primaria.
Acepta contenido generado por IA como evidencia autosuficienteconfunde fluidez con veracidad; no aplica verificación externa FG-LELI-3M-OAC-04Verificar tres afirmaciones nuevas, documentar fuentes y declarar el uso de IA.

Banco inicial

Tareas originales que se pueden leer.

Cada ficha abre el contenido completo para docentes. El JSON sigue existiendo para validación, pero deja de ser la interfaz del programa. “Revisión interna” no significa validación.

Selección múltipleRazonamiento

La decisión de ampliar la biblioteca

Consejo escolar y uso de la biblioteca

Habilidades: Evaluación de argumentos · Evaluación de evidencia · Identificar supuestos

Vista: PAES

Estado: Revisión interna · versión 1.0.0

Abrir tarea completa para docentes →
Respuesta breveAplicación

El recreo bajo la lluvia

Relato escolar original

Habilidades: Relaciones causales · Información explícita

Vista: SIMCE · PIRLS

Estado: Revisión interna · versión 1.0.0

Abrir tarea completa para docentes →
Selección múltiple complejaTransferencia

Agua usada en los bebederos

Consumo de agua y decisión escolar

Habilidades: Tablas · Tendencias · Interpretar resultados

Vista: PISA

Estado: Revisión interna · versión 1.0.0

Abrir tarea completa para docentes →
Resolución matemáticaRazonamiento

Plano de un huerto escolar

Diseño de un huerto en el patio

Habilidades: Modelar · Calcular · Verificar

Vista: TIMSS

Estado: Revisión interna · versión 1.0.0

Abrir tarea completa para docentes →
Respuesta desarrolladaAplicación

Luz y crecimiento de almácigos

Investigación escolar con plantas

Habilidades: Identificar variables · Diseñar investigaciones · Interpretar datos

Vista: TIMSS · Interna

Estado: Revisión interna · versión 1.0.0

Abrir tarea completa para docentes →
ProyectoDesempeño avanzado

Informe de IA para el consejo escolar

Decisión pública escolar con apoyo opcional de IA

Habilidades: Contenido generado por IA · Verificación · Triangulación

Vista: PISA · Interna

Estado: Borrador del proyecto · versión 1.0.0

Abrir tarea completa para docentes →

Límites explícitos

La honestidad también es arquitectura.

  1. OA intactosLa taxonomía no modifica el currículo oficial.
  2. IA opcionalEl núcleo funciona con reglas deterministas y revisión humana.
  3. Psicometría separadaNo hay IRT, baremos ni validez simulada.
  4. Datos protegidosGit solo admite ejemplos sintéticos; los registros reales permanecen en sistemas locales autorizados.