TETrayectoria EscolarDocumentación HTML← Centro documental
GitHub PagesVersión HTML

Política maestra de licenciamiento

Modelo por capas

CapaRegla
Software originalMIT
Contenido educativo originalCC BY-NC-SA 4.0
Datos/metadatoslicencia específica por dataset
Terceroslicencia original
Licencia desconocidacuarentena / no redistribuir
Marca y logosfuera del alcance automático de MIT/CC
Datos personales/secretosno publicar

Respuesta rápida

Software

LICENSE aplica al software original del proyecto, salvo declaración específica distinta.

En este repositorio incluye scripts/, tests/, site/app.js y el código funcional original,

salvo aviso específico distinto.

SPDX recomendado: SPDX-License-Identifier: MIT.

No conviene limitar MIT únicamente a scripts/ y tests/ si existen otros directorios de

software.

Contenido educativo

LICENSE-CONTENT.md aplica al contenido educativo original de curriculum/, content/,

docs/, guías raíz y páginas educativas generadas bajo site/classes/, salvo aviso específico.

Ejemplo de atribución:

“Trayectoria Escolar Chile”, por Vladimir Acuña (vladimiracunadev-create),
CC BY-NC-SA 4.0, https://github.com/vladimiracunadev-create/chilean-school-learning-path.
Adaptado por [nombre], [fecha].

Currículo oficial y material MINEDUC

El repositorio separa tres capas que pueden coexistir en una misma ficha:

CapaEjemplosRegla
Hechos y metadatoscódigo de OA, nivel, asignatura, eje, URL, fechas e identificadoresse publican con procedencia; no se presume una licencia exclusiva del proyecto
Redacción oficialtexto exacto del OA, descripciones, programas y documentos ministerialespertenece a su titular o queda sujeta al régimen aplicable; no se incluye en la licencia CC del proyecto
Elaboración originalsecuencias, explicaciones, clases, actividades, ejercicios, tareas, rúbricas y apoyosCC BY-NC-SA 4.0 cuando fue creada por el proyecto

El snapshot conserva redacciones oficiales para trazabilidad curricular. Su presencia no implica autoría, patrocinio, licencia abierta ni autorización comercial de MINEDUC. Cuando no sea necesario reproducir texto oficial, se prefiere publicar metadatos, referencia, enlace y fecha de consulta.

Datos

Los datasets no heredan automáticamente MIT o CC por vivir en el repositorio. Deben declarar

procedencia, licencia, restricciones, fecha y permisos de redistribución/derivación.

Terceros

Libros, papers, textos escolares, imágenes, videos, recursos MINEDUC/BCN, datasets, modelos,

pesos de IA y software externo conservan sus derechos y licencias originales.

El proyecto enlaza 595 recursos de lectura asociados por MINEDUC, pero no los republica ni los

declara obligatorios. Las descripciones curriculares mantienen enlace y fecha de consulta.

IA

Antes de publicar contenido asistido por IA:

  1. conservar fuentes;
  2. evitar reproducción sustancial de material protegido;
  3. separar citas de redacción original;
  4. revisar código, imágenes y datasets por separado.

Precedencia

  1. licencia específica del archivo/directorio;
  2. software original → MIT;
  3. contenido educativo original → CC BY-NC-SA 4.0;
  4. datos → DATA-LICENSE.md;
  5. terceros → licencia original;
  6. origen/licencia desconocidos → no redistribuir.

Activos visuales y marca

ASSET_LICENSES.md identifica los activos incluidos. TRADEMARKS.md regula nombre, identidad y

marcas: una licencia de código o contenido no concede automáticamente derechos de marca.

Licenciamiento dual

La versión comunitaria puede permanecer bajo CC BY-NC-SA 4.0 y el titular conceder una licencia

comercial independiente a empresas o instituciones.

Política operativa; no sustituye asesoría jurídica individual.

Salidas generadas

Markdown, HTML, catálogos JSON, sitemap, GitHub Pages, copias offline y PDF no adquieren una licencia nueva por ser generados. Cada componente conserva la regla de su fuente: código original bajo MIT, elaboración pedagógica original bajo CC BY-NC-SA 4.0, datos según DATA-LICENSE.md, activos según ASSET_LICENSES.md y material oficial o de terceros bajo los derechos de su titular.

Consulta también uso comercial, historial y auditoría.