⚖️ Trade-offs#

Single-flight serializa. Si el origen es lento y la clave es muy caliente, los que esperan forman una cola. El soft TTL es lo que evita que esa cola se note.
Servir stale es una decisión de producto, no de ingeniería. Un saldo bancario viejo por 2 segundos puede ser inaceptable; un contador de visitas viejo por 30 segundos no le importa a nadie. La ventana soft se define con quien es dueño del dato.
El jitter hace que el TTL deje de ser exacto. Si algo dependía de que el valor viviera exactamente 5 minutos, ya no. Casi nunca importa, pero hay que saberlo.
El lock agrega un punto de falla. Un lock distribuido mal liberado bloquea la clave hasta que expire su propio TTL. El lock necesita su propio timeout.
Coordinar dentro del proceso no alcanza si hay N procesos. El Map en memoria de un runtime resuelve la estampida de ese proceso; con 20 réplicas quedan 20 recálculos en vez de 2000. Mejor, pero no 1.