💼 Valor de negocio#

Evita caídas en cascada y mejora resiliencia frente a terceros o componentes inestables.

🎯 Resultado de negocio#

Ayuda a reducir fallas en cascada y a disenar limites mas sanos de timeout, retry y backoff.

Contrasta /quote-legacy y /quote-resilient sobre el mismo proveedor simulado.
Hace visible el costo de retries agresivos, timeouts repetidos y respuestas degradadas con fallback.
Expone dependency/state, incidents y diagnostics/summary para leer el comportamiento del circuit breaker.

Si legacy tarda mas y consume mas intentos ante el mismo escenario provider_down.
Si resilient abre circuito, usa fallback y contiene la degradacion.
Si diagnostics/summary deja claro cuando la carga se amplifica y cuando queda contenida.

ℹ️ Estas tres secciones se mantienen sincronizadas con shared/catalog/cases.json, la misma fuente que alimenta al portal y al catálogo.

Caso 04 · Cadena de timeouts y tormentas de reintentos — ⬅️ README del caso · ⚖️ Comparativa de los 7 stacks