Clase 02 · El registro de referencia
← 01 · Qué es y qué no es tokenizar · Índice de la parte · 03 · Derechos económicos y políticos del tenedor →
Parte 21 — Tokenización, FX on-chain y mercados programables · Nivel: Profesional — perfil bancario · Duración: 90 minutos
🎯 Propósito
Responder por escrito la pregunta que decide si un proyecto de tokenización existe: cuando el token y el registro oficial dicen cosas distintas, ¿cuál prevalece? Y diseñar el procedimiento para cuando ocurra, porque ocurrirá.
La clase anterior mostró que el beneficio depende de dónde viva el derecho. Esta desarrolla esa idea y la convierte en regla de diseño: en todo momento un derecho tiene un solo registro que manda.
📚 Objetivos
Al finalizar podrás:
- Identificar el registro de referencia de un instrumento y su fundamento jurídico.
- Enumerar las causas por las que dos registros divergen.
- Diseñar un procedimiento de conciliación con detección, congelación y resolución.
- Calcular el coste de mantener dos registros alineados.
- Explicar por qué un espejo nunca permite liquidación atómica.
Agenda de 90 minutos
La clase dura noventa minutos y se recorre en cinco tramos. No es un horario rígido: es el orden en que los bloques de esta página se sostienen unos a otros, y por eso conviene respetarlo aunque cambien los tiempos.
Los diez primeros minutos se dedican a recuperar la clase anterior, porque casi todo lo que aquí se explica supone algo que ya se vio. Los veinticinco siguientes desarrollan los conceptos con la fuente oficial a la vista: las referencias del final de la página no son un adorno bibliográfico, se consultan mientras se estudia. Del minuto 35 al 55 se resuelve el ejemplo guiado paso a paso, sin saltarse ninguno, porque el error típico vive precisamente en el paso que parece obvio. Los veinticinco minutos siguientes son de práctica con datos propios o sintéticos —nunca reales de terceros—, que es cuando se comprueba si se entendió. Los diez últimos cierran con las preguntas de comprobación y el registro del entregable.
Si el tiempo aprieta, lo que se recorta es la práctica y se traslada al laboratorio de la parte; lo que no se recorta nunca es el ejemplo guiado.
🧩 Conceptos centrales
Los cuatro primeros términos son el registro y su patología; los cuatro siguientes, los mecanismos que la evitan. El bloqueo de origen es la solución estructural: mientras el activo está anotado en un registro, se inmoviliza en el otro, y así nunca hay dos versiones activas del mismo derecho.
| Concepto | Comprensión verificable |
|---|---|
registro de referencia |
Aquel cuya versión prevalece en un conflicto |
espejo |
Representación que sigue a otro registro sin decidir |
divergencia |
Estado en que ambos registros afirman cosas distintas |
conciliación |
Proceso periódico que compara y corrige |
congelación |
Suspensión de movimientos mientras se resuelve |
ventana de divergencia |
Tiempo entre que aparece y se detecta |
autoridad de resolución |
Quien decide cuál versión es la correcta |
bloqueo de origen |
Inmovilizar en un registro lo emitido en el otro |
🧠 Modelo mental
El modelo mental es una regla simple: en todo momento un derecho tiene un solo registro que manda. Cuando dos registros pueden modificarse a la vez, la divergencia no es un fallo sino una certeza estadística.
TRES CONFIGURACIONES POSIBLES
A · EL REGISTRO OFICIAL MANDA
el token es un espejo
· toda transferencia en el token debe
reflejarse en el oficial para valer
· la atomicidad es IMPOSIBLE: no se
puede entregar de forma atómica algo
cuya titularidad decide otro
· hace falta conciliación permanente
B · EL TOKEN MANDA
el registro oficial no existe, o se
limita a reconocerlo
· exige una norma que lo permita
· la atomicidad es alcanzable
· el riesgo se concentra en el registro
C · NO ESTÁ DECIDIDO
· es el estado real de muchos proyectos
· y significa que, ante un conflicto,
lo decidirá un tribunal, tarde y caro
LA CONFIGURACIÓN C NO ES UNA OPCIÓN:
ES LA AUSENCIA DE UNA DECISIÓN.
📖 Desarrollo
1. Por qué divergen dos registros
Cuando existen dos registros del mismo saldo, divergen; la pregunta es por qué y con qué frecuencia. El bloque enumera las causas observadas ordenadas por lo habitual que son.
CAUSAS OBSERVADAS, POR FRECUENCIA
1 FALLO DE PROPAGACIÓN
la transferencia se registra en uno
y el mensaje al otro se pierde
2 ORDEN DISTINTO
dos transferencias del mismo saldo
llegan en orden distinto a cada registro
3 EVENTO CORPORATIVO
un canje, una amortización parcial o un
embargo se aplica en uno y no en el otro
4 DECISIÓN JUDICIAL
un tribunal ordena una transferencia en
el registro oficial; el token no lo sabe
5 ERROR OPERATIVO
una corrección manual en un solo lado
6 ATAQUE
alguien transfiere en el registro más débil
LA 3 Y LA 4 SON LAS QUE NINGUNA
AUTOMATIZACIÓN RESUELVE, PORQUE
VIENEN DE FUERA DEL SISTEMA.
2. El procedimiento en cuatro tiempos
Resolver una divergencia exige un procedimiento fijado de antemano, porque improvisar mientras hay saldos en duda agrava el problema. El bloque lo estructura en cuatro tiempos.
1 DETECCIÓN
comparación periódica de saldos por titular
· frecuencia: la que acote la ventana
· alcance: todos los saldos, no una muestra
2 CONGELACIÓN
al detectar divergencia, se suspenden
los movimientos del saldo afectado
EN AMBOS REGISTROS
· congelar solo uno agrava el problema
3 RESOLUCIÓN
la autoridad designada determina la versión
correcta con la evidencia
· y hay que decir QUIÉN es, antes
4 REPARACIÓN
se corrige el registro equivocado
y se compensa a quien haya sufrido daño
· nunca se «revierte» al otro:
se compensa (Parte 19, clase 13)
3. La ventana de divergencia
El daño de una divergencia depende sobre todo del tiempo que tarda en detectarse. El bloque relaciona la frecuencia de conciliación con la ventana resultante y fija la regla de diseño que la acota.
ES EL TIEMPO ENTRE QUE APARECE Y SE DETECTA
con conciliación diaria: hasta 24 horas
con conciliación horaria: hasta 60 minutos
con conciliación en línea: segundos
¿QUÉ PASA DURANTE LA VENTANA?
· un titular puede transferir en uno de los
registros un saldo que en el otro ya no tiene
· si en ese tiempo se liquida contra dinero,
el dinero se movió contra un activo dudoso
REGLA DE DISEÑO
la ventana debe ser MENOR que el tiempo
mínimo entre dos transferencias del mismo
saldo; si no lo es, la conciliación no
protege: solo documenta el daño
4. Por qué un espejo no permite atomicidad
Un registro espejo no puede dar entrega contra pago atómica, y conviene ver por qué antes de que alguien lo prometa. El bloque lo deduce de la definición de atomicidad.
ATOMICIDAD = los dos movimientos ocurren
juntos o no ocurre ninguno
EN UN ESPEJO
el movimiento del valor solo es válido
cuando lo confirma el registro oficial
→ hay un intervalo en que el dinero se movió
y el valor está «pendiente de confirmar»
→ ese intervalo ES el riesgo de principal
que la atomicidad pretendía eliminar
CONSECUENCIA PRÁCTICA
un proyecto que promete entrega contra pago
atómica y mantiene el registro oficial
como referencia está prometiendo algo
que su propia arquitectura impide
CÓMO DETECTARLO EN UNA PROPUESTA
busca la frase «se refleja en el depositario
central». Si está, no hay atomicidad.
5. La configuración híbrida que sí funciona
Existe una configuración que sí resuelve el problema: en vez de duplicar el saldo, se inmoviliza en un registro mientras vive en el otro. El bloque describe el mecanismo completo, de entrada y de salida.
BLOQUEO DE ORIGEN
el saldo se INMOVILIZA en el registro oficial
y se emite su representación en el token
mientras está inmovilizado:
· el registro oficial no admite movimientos
· el token es el único que decide
· no hay dos versiones: hay una activa
y una congelada
al salir:
· se destruye el token
· se libera el saldo en el oficial
POR QUÉ FUNCIONA
no hay divergencia posible, porque en cada
momento solo un registro está operativo
para ese saldo
COSTE
entrar y salir tiene fricción y horario,
y hay que medirlo
🧮 Ejemplo guiado
El ejemplo calcula la ventana de divergencia de un sistema con dos registros. Conviene usar la distribución real de operaciones y no la media: quien opera mucho es quien produce la divergencia.
Situación. Una plataforma tokeniza participaciones de un fondo. El registro oficial es el del administrador. Hay que dimensionar la conciliación y decidir la configuración.
DATOS
partícipes 6 400
transferencias mensuales 1 850
suscripciones y reembolsos mensuales 920
eventos corporativos al año 14
coste de una conciliación completa 380
coste de resolver una divergencia 4 200
tasa de divergencia observada 0,12 % de las operaciones
Paso 1 — calcula la frecuencia mínima de conciliación.
OPERACIONES MENSUALES
1 850 + 920 = 2 770
≈ 92 al día, ≈ 4 por hora en horario
TIEMPO MÍNIMO ENTRE DOS OPERACIONES
DEL MISMO SALDO
con 6 400 partícipes y 2 770 operaciones,
la media es 0,43 operaciones por partícipe
y mes
pero la distribución no es uniforme:
supuesto declarado, el 5 % más activo
hace el 60 % de las operaciones
ese 5 % son 320 partícipes con
1 662 operaciones al mes
→ 5,2 operaciones por partícipe y mes
→ una cada 5,8 días
Paso 2 — fija la ventana.
LA VENTANA DEBE SER MENOR QUE 5,8 DÍAS
PARA EL PARTÍCIPE ACTIVO MEDIO
pero la media no protege: hay partícipes
que operan dos veces en un día
→ CONCILIACIÓN DIARIA es el mínimo
→ CONCILIACIÓN HORARIA para el 5 % activo
DISEÑO PROPUESTO
· completa: diaria
· incremental sobre saldos con movimiento:
cada hora
Paso 3 — calcula el coste.
CONCILIACIÓN COMPLETA DIARIA
380 × 22 días = 8 360 al mes
INCREMENTAL HORARIA
supuesto: 15 % del coste completo
380 × 15 % × 8 horas × 22 = 10 032 al mes
TOTAL = 18 392 al mes = 220 704 al año
Paso 4 — calcula el coste de las divergencias.
DIVERGENCIAS ESPERADAS
2 770 × 0,12 % = 3,3 al mes
≈ 40 al año
COSTE DE RESOLUCIÓN
40 × 4 200 = 168 000 al año
MÁS LOS EVENTOS CORPORATIVOS
14 al año, cada uno con riesgo de aplicarse
en un solo registro
supuesto: 20 % genera divergencia
2,8 × 4 200 = 11 760
TOTAL DIVERGENCIAS ≈ 179 760 al año
Paso 5 — suma y compara.
COSTE ANUAL DE LA CONFIGURACIÓN ESPEJO
conciliación 220 704
divergencias 179 760
TOTAL 400 464
¿QUÉ APORTA EL TOKEN A CAMBIO?
· transferencia entre partícipes sin
pasar por el administrador
· horario ampliado
¿CUÁNTO VALE ESO?
supuesto: ahorro de 6 en el coste unitario
de una transferencia
1 850 × 6 × 12 = 133 200 al año
400 464 de coste frente a 133 200 de ahorro
→ LA CONFIGURACIÓN ESPEJO PIERDE
267 264 al año
Paso 6 — evalúa el bloqueo de origen.
CONFIGURACIÓN CON BLOQUEO
el partícipe inmoviliza su participación
en el administrador y recibe el token
· mientras esté en token, el administrador
no admite movimientos de ese saldo
· no hay conciliación: hay una transición
COSTE
entradas y salidas: supuesto 620 al año
coste unitario de entrada o salida: 45
→ 27 900 al año
eventos corporativos: se aplican al saldo
bloqueado y se propagan al token en una
operación única y verificada
14 × 900 = 12 600
TOTAL ≈ 40 500 al año
FRENTE A 400 464 DE LA CONFIGURACIÓN ESPEJO
Paso 7 — decide y documenta la autoridad de resolución.
RECOMENDACIÓN: BLOQUEO DE ORIGEN
y aun así hay que designar la autoridad
de resolución, porque el bloqueo reduce
la divergencia pero no la elimina:
una orden judicial sobre un saldo
bloqueado tiene que poder ejecutarse
AUTORIDAD DESIGNADA
el administrador del fondo, con obligación
de comunicar al operador del registro
en un plazo máximo de 2 horas hábiles
PROCEDIMIENTO
1 el administrador congela el saldo bloqueado
2 comunica al operador del registro
3 el operador congela el token
4 se resuelve en el registro oficial
5 se destruye o reemite el token según
el resultado
6 se compensa a quien haya sufrido daño
Y ESTO SE ESCRIBE ANTES DE EMITIR,
no cuando llega el primer embargo.
Interpreta: la configuración espejo perdía 267 000 al año antes de contar ningún beneficio, y la conciliación no era el problema: era el síntoma de no haber respondido quién manda. El bloqueo de origen elimina la divergencia estructural por 40 500 al año, y aun así exige designar una autoridad de resolución para los casos que vienen de fuera del sistema.
🧭 Perspectivas
El registro de referencia afecta a cada participante de forma distinta. La tabla lo recoge.
| Actor | Qué ve | Qué decide |
|---|---|---|
| Cliente | Un saldo en dos sitios | A cuál mira |
| Emisor | Un registro adicional que mantener | Qué configuración elige |
| Administrador | Órdenes que llegan por dos vías | Cómo las prioriza |
| Infraestructura | Un registro paralelo | Si acepta el bloqueo |
| Custodio | Un activo bloqueado y otro activo | Cómo lo refleja |
| Banco | Un colateral con titularidad dudosa | Si lo acepta en garantía |
| Supervisor | Dos registros sin autoridad designada | Qué exige antes de autorizar |
| Auditor | Diferencias de conciliación | Qué muestrea |
| Juzgado | Una orden que ejecutar | Sobre qué registro actúa |
| Sociedad | Titularidad menos clara | Qué certeza exige |
🏦 Del cliente al banco
El cliente ve un saldo y el banco sabe qué registro manda en él. La tabla enfrenta las dos lecturas.
| Vista del cliente | Vista del banco | Parte |
|---|---|---|
| «Mi saldo aparece en la aplicación» | Puede diferir del registro oficial | 21, clase 2 |
| «La transferencia fue instantánea» | Pendiente de reflejarse en el oficial | 21, clase 2 |
| «Es atómico» | Con un espejo, no puede serlo | 21, clase 2 |
⚖️ Riesgos y controles
Los riesgos son de divergencia y de autoridad no definida. La tabla los recoge con su control.
| Riesgo | Cómo se materializa | Control |
|---|---|---|
| Configuración no decidida | Un tribunal decide tarde y caro | Respuesta por escrito antes de emitir |
| Ventana de divergencia larga | Se transfiere un saldo inexistente | Frecuencia menor que el intervalo entre operaciones |
| Congelar un solo registro | Se agrava la divergencia | Congelación simultánea en ambos |
| Evento corporativo desalineado | Cupón pagado dos veces o ninguna | Aplicación única sobre el saldo bloqueado |
| Sin autoridad de resolución | Nadie decide | Designarla con plazo de actuación |
| Reversión en vez de compensación | Se altera el registro correcto | Compensar, no revertir |
🧪 Práctica
El laboratorio pide decidir el registro de referencia de cada dato y calcular la ventana. El bloqueo de origen es la corrección que se evalúa.
En labs/lab-01.md:
- Simula dos registros y provoca las seis causas de divergencia.
- Implementa detección, congelación simultánea y resolución.
- Calcula la ventana de divergencia y compárala con el intervalo real.
- Mide el coste anual de la configuración espejo y del bloqueo de origen.
⚠️ Errores frecuentes
Los síntomas de la tabla describen divergencias entre registros. La causa es la ausencia de bloqueo de origen.
| Síntoma | Causa probable | Corrección |
|---|---|---|
| No decidir quién manda | Se pospone lo jurídico | Es la decisión que define el proyecto |
| Prometer atomicidad con espejo | Se copia del material comercial | La arquitectura lo impide |
| Conciliación por muestreo | Es más barata | Una divergencia no vista es una pérdida |
| Congelar solo el token | Es el registro que se controla | Hay que congelar los dos |
| Olvidar los eventos corporativos | No están en el piloto | Son la causa que ninguna automatización cubre |
| Revertir el registro correcto | Parece la corrección natural | Se compensa al perjudicado |
❓ Preguntas de comprobación
- ¿Cuáles son las tres configuraciones posibles y por qué la tercera no lo es?
- Enumera las seis causas de divergencia y di cuáles vienen de fuera.
- ¿Cómo se fija la frecuencia de conciliación?
- ¿Por qué un espejo impide la liquidación atómica?
- ¿Qué elimina el bloqueo de origen y qué no elimina?
📥 Entregable
Guarda en portfolio/parte-21/clase-02/:
- la configuración elegida con su fundamento jurídico;
- el cálculo de la ventana de divergencia frente al intervalo real;
- el coste anual de conciliación y de resolución;
- el procedimiento en cuatro tiempos con la autoridad designada.
🔗 Referencias cruzadas
- Viene de: clase 1; Parte 19, clase 13.
- Continúa en: clases 5, 8 y 9 de esta parte.
- Se aplica en: Parte 22, clase 10; Parte 23, clases 4 y 7.
🔐 Seguridad, ética y límites
Trabaja siempre con datos sintéticos o propios: nunca uses datos reales de terceros, números de cuenta, documentos de identidad ni antecedentes crediticios ajenos. Este material es formativo y no constituye asesoría financiera, tributaria ni legal; las tasas, comisiones, límites y normas citados cambian y deben verificarse en la fuente oficial vigente del país donde se aplique. Cuando un cálculo alimente una decisión que afecte a otra persona, registra los supuestos y quién los aprobó.
📗 Fuentes y verificación
- CPMI e IOSCO (2012). Principles for Financial Market Infrastructures. BIS. Exigencia de un registro único y firme de titularidad. https://www.bis.org/cpmi/publ/d101.htm
- Committee on Payments and Market Infrastructures (2024). Tokenisation in the context of money and other assets: concepts and implications for central banks. BIS. Relación entre el registro tokenizado y el registro oficial. https://www.bis.org/cpmi/publ/d225.htm
- Diario Oficial de la Unión Europea (2022). Reglamento (UE) 2022/858 sobre un régimen piloto de infraestructuras del mercado basadas en la tecnología de registro descentralizado. EUR-Lex. Excepciones que el régimen piloto permite y sus límites. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A32022R0858
- Comisión para el Mercado Financiero. Normativa sobre custodia y depósito de valores. CMF. Régimen chileno del depósito y registro de valores. https://www.cmfchile.cl/portal/principal/613/w3-channel.html
- Verificación local: comprueba qué exige tu jurisdicción para que una anotación en un registro distribuido produzca efectos frente a terceros y quién resuelve un conflicto entre registros. Esta clase no constituye asesoría legal. Fecha de verificación de esta clase: 2026-08-20.
| Anterior | Índice | Siguiente |
|---|---|---|
| ← 01 · Qué es y qué no es tokenizar | Parte 21 · Programa | 03 · Derechos económicos y políticos del tenedor → |